Paroles et traduction Suspekt - En Lang Nat

En Lang Nat

Står uopfordret og holder tale 20 minutter længere end langtrukken
Ham der hænger i baren hærger lortet og kun fordrukken
Hælder sprut i suppen fordi jeg tror jeg befinder mig til en skolefest
Truer brudgommen med tæsk fordi jeg lige har brækket mig på hans jakkesæt
Men så er der plads til mere så jeg er farlig nu
Vælter ud på dansegulvet skriger til bandet "I skal spille Bob Marley nu"
Jeg vil skide på om det er brudevalsen I har gang i nu
Tager mikken fra en nar og skriger "aarrh flaske op"
Og jeg --- ikke det her trommesæt før jeg igen har kastet op
Rør den trommestik og du bliver klasket dit fuck
Hele din familie jeg vil have hende i den hvide kjole
Og den flaske du tager med op der skal stå F.I.P. på det banderole
Så har vi det på det rene
Det vil sige jeg om halvanden time ligger med din so's mund og min gren
På min pik kan hun køre en bane
Når jeg har tagget F.I.P.G. med hendes jomfrublod på din hvide fane

Vælter rundt og giver den max gas
Har drukket hele dagen så det bliver en lang nat
Du må hellere have dit hold med dig
For du ved vi smadrer bulen indtil flok splitter
Du ser os hænge i baren so
Stikker dig flade og kalder dig ho
Så du må hellere have dit hold med dig
For du ved vi splitter bulen indtil folk splitter

Jeg tømmer dit sprutbæger
Plus dit sprutlager
Jeg er ham du mindst ønsker at ende op med som bordherre
Jeg pisser i din velkomstdrink med grøn vermouth
Er den første der råber salut selv om jeg ikke er indbudt
Sætter mit eget musik på og danser rundt med pikken fremme
Bankelam og siger den chick er sikkert stram
Om din mormor mens din far nikker tamt
Så jeg pikslapper din mormor på kinden indtil hun beder mig om at forsvinde
Kommer på hende mens jeg famler efter hendes balloner i blinde
Og går ud på på toilettet sammen med to kusser
Og kommer tilbage med din søsters og din mors trusser
Så kan du fortsætte dit job som en skopudser
Og give dig selv et ordenlig kys fra min støvlekant
Mens jeg høvler elefant og vrøvler elegant
Noget om du kan slikke min røv ren for ranglebær
Dingler ud af D'Angletaire med din egen trængende mær

Omkvæd
Vælter rundt og giver den max gas
Har drukket hele dagen så det bliver en lang nat
Du må hellere have dit hold med dig
For du ved vi smadrer bulen indtil flok splitter
Du ser os hænge i baren so
Stikker dig flade og kalder dig ho
Så du må hellere have dit hold med dig
For du ved vi splitter bulen indtil folk splitter

En ubehagelig spritter på snitter i baren med en
Snakkesalig so på slæb plus de fire første gutter der vil smadre mig
Mit dæknavn er fucking Fred Astaire så I vader bare inden jeg smadrer jer
Kører min bajer ned vender rundt men der er ikke nogen
Det viser sig jeg åbenbart har betalt for soen
Vidste ikke der var ludere på skuret har ingen anelse om hvor jeg er
For meget sprut og blackout hæmmer evnen til at koncentrere

Smider soen væk og sætter kursen mod Wonderbar
Ud for at boltre mig i ludere uden Wonderbra
Fuck hvad det koster mig og kommer jeg ikke ind så hustler jeg
For mine nosser har et tryk på flere tons og jeg
Vader ind og ser Andreas hænge ud i baren
Med en uerfaren tøs herfra luderbaren

Første brækstråle rammer en tilfældig forbipassernede
Kan se men ikke høre narren hvis armbevægelser virker kommanderende
Hører mig selv sige "fuck det lort sæk"
Der skal nok komme en eller anden lille narkotæve og feje det lort væk
Nu giver du bare en stribe
Ellers skal jeg mig nødsaget til at rive dig rundt
Og se din fucking so pive

Jeg er en partycrasher der tager dine Barcardi flasker
Kendt for at lave rag i fester når jeg mangler knaster
Så jeg sætter ild til dj'en med en stjernekaster
Og smadrer min hånd i bardisken mens jeg fjerner flasker
Og glasskår flyver rundt mens jeg slår omkring mig
Så dørmændene stormer op i baren for' omringe mig

Tømmer min drink og springer bag bardisken
Nakker to flasker sprut og råber "så er far vissen"
Bartenderen løber skræmt ud i baglokalet for at ringe
"Emil de har kaldt på politiet vi må splitte inden så længe"

Ok jeg tømmer kassen for penge og så stikker vi af med knasterne

Men en bil kommer rullende op

A Long Night

I stand uninvited, holding a speech 20 minutes longer than drawn-out
The guy hanging at the bar, wreaking havoc, completely wasted
I pour booze in the soup, thinking I'm at a school party
Threatening the groom with a beating because I just threw up on his suit
But that just makes more room, so I'm dangerous now
I stumble onto the dance floor, yelling at the band, "Play Bob Marley now!"
I don't give a damn if it's the wedding waltz you're playing
I grab the mic from some fool and scream, "Aaargh, crack open a bottle!"
And I won't --- this drum set until I've thrown up again
Touch that drumstick and you'll get slapped, you fuck
Your whole family, I want the girl in the white dress
And the bottle you take upstairs should have F.I.P. on the label
So we're clear on that
Which means in about an hour and a half, I'll be lying with your bitch's mouth and my branch
She can do a line off my dick
Once I've tagged F.I.P.G. with her virgin blood on your white flag

Stumbling around, going full throttle
Been drinking all day, so it's gonna be a long night
You better have your crew with you
Because you know we're smashing the place until the crowd splits
You see us hanging at the bar, bitch
Knocking you flat and calling you a hoe
So you better have your crew with you
Because you know we're splitting the place until the people split

I'm emptying your goblet
Plus your entire liquor stash
I'm the guy you least want to end up with as a tablemate
I piss in your welcome drink with green vermouth
I'm the first one to yell "Cheers!" even though I'm not invited
I put on my own music and dance around with my dick out
Stumbling and saying that chick is probably tight
About your grandma while your dad nods meekly
So I slap your grandma on the cheek until she tells me to disappear
I come on her while fumbling for her balloons in the dark
And go to the bathroom with two cousins
And come back with your sister's and your mother's panties
So you can continue your job as a shoe shiner
And give yourself a proper kiss from my boot edge
While I'm planing elephant and rambling elegantly
Something about you can lick my ass clean of gooseberries
Dangle out of D'Angletaire with your own desperate brand

Chorus
Stumbling around, going full throttle
Been drinking all day, so it's gonna be a long night
You better have your crew with you
Because you know we're smashing the place until the crowd splits
You see us hanging at the bar, bitch
Knocking you flat and calling you a hoe
So you better have your crew with you
Because you know we're splitting the place until the people split

An unpleasant drunkard at the bar with a
Chatty bitch in tow plus the first four guys who want to beat me up
My alias is fucking Fred Astaire, so you better wade in before I smash you
I down my beer, turn around, but there's no one there
It turns out I apparently paid for the bitch
Didn't know there were hookers in the shed, have no idea where I am
Too much booze and a blackout hinder the ability to concentrate

I throw the bitch away and set course for Wonderbar
Out to frolic in hookers without Wonderbra
Fuck what it costs me and if I don't get in, I'll hustle
Because my balls have a pressure of several tons and I
Wade in and see Andreas hanging out at the bar
With an inexperienced chick from this whorehouse

The first ray of vomit hits a random passerby
I can see but not hear the fool whose arm movements seem commanding
I hear myself say "fuck that shit, dude"
There's bound to be some little junkie bitch to sweep that shit up
Now you just give me a line
Otherwise I'll have to tear you apart
And watch your fucking bitch whine

I'm a party crasher who takes your Bacardi bottles
Known for causing ruckus at parties when I'm short on cash
So I set fire to the DJ with a sparkler
And smash my hand on the bar as I remove bottles
And shards of glass fly around as I strike around me
So the bouncers storm up to the bar to surround me

I empty my drink and jump behind the bar
Grab two bottles of booze and yell "daddy's withered"
The bartender runs scared into the back room to call
"Emil, they've called the police, we have to split soon"

Ok, I'll empty the cash register and then we'll take off with the dough

But a car comes rolling up