Paroles et traduction Suspekt - Prima nocte
Det
her
er
lyden
af
svinehunden
der
er
sluppet
løs
This
is
the
sound
of
the
hellhound
unleashed
Som
at
få
skudt
hovedet
af
i
modvind
i
en
åben
øse.
Like
getting
your
head
blown
off
in
a
headwind
in
an
open
convertible.
Med
blodstænk
spredt
bag
røgen
fra
en
trukket
gøb
With
blood
splattered
behind
the
smoke
from
a
drawn
joint
Som
et
projektil
der
farer
igennem
et
åbent
løb
Like
a
projectile
tearing
through
an
open
barrel
Som
at
elske
djævelen
inderligt
mens
han
hugger
løs
Like
making
passionate
love
to
the
devil
while
he
hacks
away
Benhårdt
og
nådesløst,
med
pikken
i
den
våde
tøs
Hard
and
merciless,
with
his
dick
in
the
wet
chick
Vi
ejer
retten
til
natten
med
din
ungmø
We
own
the
right
to
the
night
with
your
virgin
Racen
er
genopstået
selvom
du
så
den
dø
The
breed
has
risen
again
even
though
you
saw
it
die
Genfødt
på
ny
maskaraden
vader
gennem
din
by
Reborn
anew,
the
masquerade
wades
through
your
city
Lyssky
kutteklædte
mænd
gem
din
kælling
i
ly
Shady,
hooded
men,
hide
your
bitch
in
shelter
Min
stemme
går
rekyl
ligesom
bly
der
på
ny
My
voice
recoils
like
lead
that
once
again
Kommer
igen
mod
din
tinding
som
en
sending
af
lyn
Comes
back
to
your
temple
like
a
bolt
of
lightning
Det
her
er
ondskab
du
ka
opdrage
dine
børn
til
This
is
evil
you
can
raise
your
children
to
Det
de
andre
snakker
om,
men
det
sku
stadig
os
der
gør
det
What
the
others
talk
about,
but
it's
still
us
who
do
it
Jeg
drengen
der
krænger
mig
helt
op
under
huden
på
dig
I'm
the
boy
who
clings
right
under
your
skin
Efterlader
et
stykke
af
mig
selv
til
dine
forpulede
unger
Leaving
a
piece
of
myself
for
your
damn
kids
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
I
can
feel
it,
see
the
sin
in
your
eyes
Født
mellem
kroppe
der
er
nøgne
Born
between
bodies
that
are
naked
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
I
can
feel
it,
see
the
sin
in
your
eyes
Født
mellem
kroppe
der
er
skabt
Born
between
bodies
that
are
created
De
står
grædende
ved
synet
They
stand
weeping
at
the
sight
Af
ligblege
mænd
der
kom
for
at
brænde
byen
ned
Of
pale
men
who
came
to
burn
the
city
down
Ta
det
uberørte
med
sig
og
forsvinde
Take
the
untouched
with
them
and
disappear
En
enkelt
nat
og
din
lille
pige
er
en
kvinde
A
single
night
and
your
little
girl
is
a
woman
Står
forrest
i
formationen
leder
de
blinde
Standing
at
the
front
of
the
formation
leading
the
blind
Intet
til
overs
for
de
såkaldte
oplyste
folk
No
sympathy
for
the
so-called
enlightened
people
Der
ankommer
tilbage
for
lige
at
stik
til
jer
og
minde
om
at
Su
er
tilbage
på
krigsstien
Returning
just
to
remind
you
that
Su
is
back
on
the
warpath
Med
det
hårdeste
set
i
mands
minde
With
the
hardest
shit
seen
in
human
memory
Så
det
derfor
jeg
hvæser
hidsigt
af
dig
That's
why
I
hiss
at
you
angrily
Kvæler
whiskey
i
latter
sviner
på
din
datter
der
blæser
hovedet
af
dig
Strangling
whiskey
in
laughter,
insulting
your
daughter
who
blows
your
head
off
Godtroende
mennesker
falder
det
mørkeste
i
menneskealder
Gullible
people
fall
for
the
darkest
things
in
human
history
Det
blir
sku
hørt
at
djævelen
kalder
når
prima
nocte
lander
You'll
sure
hear
the
devil
calling
when
Prima
Nocte
lands
Fortrængte
rædsler
kommer
bag
på
idyllen
Suppressed
horrors
surprise
the
idyll
Mørkets
frembrud
genskaber
det
folk
bestræber
i
byen
The
eruption
of
darkness
recreates
what
people
strive
for
in
the
city
Smag
for
det
der
dræber
stemninger,
forvrænger
dit
syn
A
taste
for
what
kills
moods,
distorts
your
vision
Trumfer
igennem
som
en
tro
væbner,
uden
at
vise
hensyn
Triumphs
through
like
a
faithful
squire,
without
showing
mercy
Med
førsteret
til
førstenatten
får
den
først
i
gatten
With
the
first
right
to
the
first
night,
gets
it
first
in
the
cunt
Blodtørsten
først
slukket
når
pikken
er
slatten
Bloodlust
only
quenched
when
the
dick
is
limp
Det
dine
børn,
der
bestemmer
når
det
endeligt
It's
your
children
who
decide
when
it
finally
Efterlader
dig
på
gulvet
grædende
med
et
gennemkneppet
skridt,
b
Leaves
you
on
the
floor
crying
with
a
fucked-up
crotch,
b
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
I
can
feel
it,
see
the
sin
in
your
eyes
Født
mellem
kroppe
der
er
nøgne
Born
between
bodies
that
are
naked
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
I
can
feel
it,
see
the
sin
in
your
eyes
Født
mellem
kroppe
der
er
skabt
Born
between
bodies
that
are
created
2x
De
står
grædende
ved
synet
af
ligblege
mænd
der
kom
for
at
brænde
byen
ned
2x
They
stand
weeping
at
the
sight
of
pale
men
who
came
to
burn
the
city
down
Ta
det
uberørte
med
sig
og
forsvinde
Take
the
untouched
with
them
and
disappear
En
enkelt
nat
og
din
lille
pige
er
en
kvinde.
A
single
night
and
your
little
girl
is
a
woman.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andreas Duelund, Emil Simonsen, T. Nielsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.