Paroles et traduction Suspekt - Prima nocte
Det
her
er
lyden
af
svinehunden
der
er
sluppet
løs
Это
звук
собаки-свиньи,
которую
выпустили
на
волю.
Som
at
få
skudt
hovedet
af
i
modvind
i
en
åben
øse.
Это
как
получить
пулю
в
голову
при
встречном
ветре
в
открытом
море.
Med
blodstænk
spredt
bag
røgen
fra
en
trukket
gøb
С
брызгами
крови,
разбросанными
за
дымом
нарисованного
зевака.
Som
et
projektil
der
farer
igennem
et
åbent
løb
Как
снаряд,
несущийся
в
открытой
гонке,
Som
at
elske
djævelen
inderligt
mens
han
hugger
løs
как
любовь
к
дьяволу,
когда
он
рубит.
Benhårdt
og
nådesløst,
med
pikken
i
den
våde
tøs
Жесткий
и
безжалостный,
с
членом
в
мокрой
шлюшке
Vi
ejer
retten
til
natten
med
din
ungmø
У
нас
есть
право
на
ночь
с
твоей
Девой.
Racen
er
genopstået
selvom
du
så
den
dø
Порода
возрождается,
даже
если
ты
видел,
как
она
умирает.
Genfødt
på
ny
maskaraden
vader
gennem
din
by
Возрожденный
заново,
маскарад
пробирается
через
ваш
город.
Lyssky
kutteklædte
mænd
gem
din
kælling
i
ly
Теневые
головорезы
спрячьте
свою
сучку
в
убежище
Min
stemme
går
rekyl
ligesom
bly
der
på
ny
Мой
голос
снова
отдается
свинцом.
Kommer
igen
mod
din
tinding
som
en
sending
af
lyn
Возвращаюсь
к
твоему
храму,
как
груз
молнии.
Det
her
er
ondskab
du
ka
opdrage
dine
børn
til
Это
зло,
которому
ты
можешь
воспитать
своих
детей.
Det
de
andre
snakker
om,
men
det
sku
stadig
os
der
gør
det
То,
о
чем
говорят
другие,
но
мы
все
равно
должны
это
делать.
Jeg
drengen
der
krænger
mig
helt
op
under
huden
på
dig
Я
парень,
который
закатывает
меня
прямо
под
твою
кожу.
Efterlader
et
stykke
af
mig
selv
til
dine
forpulede
unger
Оставляю
частичку
себя
для
твоих
гребаных
детей.
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
Я
чувствую
это,
вижу
грех
в
твоих
глазах.
Født
mellem
kroppe
der
er
nøgne
Рожденный
между
обнаженными
телами.
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
Я
чувствую
это,
вижу
грех
в
твоих
глазах.
Født
mellem
kroppe
der
er
skabt
Рожденный
между
телами,
которые
созданы.
De
står
grædende
ved
synet
Они
стоят
и
плачут
при
виде
этого
зрелища.
Af
ligblege
mænd
der
kom
for
at
brænde
byen
ned
О
мертвых
бледных
людях,
которые
пришли,
чтобы
сжечь
город
дотла.
Ta
det
uberørte
med
sig
og
forsvinde
Возьми
его
нетронутым
и
исчезни.
En
enkelt
nat
og
din
lille
pige
er
en
kvinde
Одна
ночь
и
твоя
маленькая
девочка
уже
женщина
Står
forrest
i
formationen
leder
de
blinde
Возглавляя
строй,
ведя
слепых.
Intet
til
overs
for
de
såkaldte
oplyste
folk
Ничего
не
осталось
для
так
называемых
просвещенных
людей.
Der
ankommer
tilbage
for
lige
at
stik
til
jer
og
minde
om
at
Su
er
tilbage
på
krigsstien
Он
возвращается
чтобы
просто
подключиться
к
вам
и
напомнить
что
Су
снова
на
тропе
войны
Med
det
hårdeste
set
i
mands
minde
С
самым
тяжелым
видимым
в
живой
памяти
Så
det
derfor
jeg
hvæser
hidsigt
af
dig
Так
вот
почему
я
шиплю
на
тебя.
Kvæler
whiskey
i
latter
sviner
på
din
datter
der
blæser
hovedet
af
dig
Захлебывается
виски
в
смехе
мочится
на
твою
дочь
которая
сносит
тебе
голову
Godtroende
mennesker
falder
det
mørkeste
i
menneskealder
Доверчивые
люди
впадают
в
самые
темные
времена
своей
жизни.
Det
blir
sku
hørt
at
djævelen
kalder
når
prima
nocte
lander
Будет
слышно,
что
дьявол
зовет,
когда
приземлится
prima
nocte.
Fortrængte
rædsler
kommer
bag
på
idyllen
Подавленные
ужасы
приходят
на
задворки
идиллии.
Mørkets
frembrud
genskaber
det
folk
bestræber
i
byen
Сумерки
воссоздают
то
к
чему
стремятся
люди
в
городе
Smag
for
det
der
dræber
stemninger,
forvrænger
dit
syn
Вкус
к
тому,
что
убивает
настроение,
искажает
зрение,
Trumfer
igennem
som
en
tro
væbner,
uden
at
vise
hensyn
пробивается,
как
верный
оруженосец,
не
выказывая
внимания.
Med
førsteret
til
førstenatten
får
den
først
i
gatten
С
первым
правом
на
первую
ночь
он
первым
попадает
в
ворота
Blodtørsten
først
slukket
når
pikken
er
slatten
Кровожадность
отключается
только
тогда,
когда
член
обмяк.
Det
dine
børn,
der
bestemmer
når
det
endeligt
Это
ваши
дети
решают,
когда
это
наконец
произойдет.
Efterlader
dig
på
gulvet
grædende
med
et
gennemkneppet
skridt,
b
Оставив
тебя
на
полу
в
слезах
с
раздавленной
промежностью,
б
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
Я
чувствую
это,
вижу
грех
в
твоих
глазах.
Født
mellem
kroppe
der
er
nøgne
Рожденный
между
обнаженными
телами.
Jeg
ka
mærk
det,
se
synden
i
dine
øjne
Я
чувствую
это,
вижу
грех
в
твоих
глазах.
Født
mellem
kroppe
der
er
skabt
Рожденный
между
телами,
которые
созданы.
2x
De
står
grædende
ved
synet
af
ligblege
mænd
der
kom
for
at
brænde
byen
ned
2x
они
стоят
и
плачут
при
виде
мертвых
бледных
людей
которые
пришли
сжечь
город
дотла
Ta
det
uberørte
med
sig
og
forsvinde
Возьми
его
нетронутым
и
исчезни.
En
enkelt
nat
og
din
lille
pige
er
en
kvinde.
Одна
ночь
- и
твоя
девочка
уже
женщина.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andreas Duelund, Emil Simonsen, T. Nielsen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.