Paroles et traduction Suspekt feat. Jooks - Åndsvag

Åndsvag

Jooks: Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
(???)

Er jeg først er frisk, når det er åndsvagt

Orgi-E: Kød klister til knoglerne
Bare en enkelt nat mere, hvor vi glemmer normerne
Ligger mig i venners lag, vi helt ude i torvene
Høj på livet, sejle for (???), sejl gennem sårene
Selvgjort udflipper vi udvikler dommerne
Etableret og kedelig, jeg tror aldrig vi når dertil
Jeg på imellem mængden som en sulten jæger
Lever ikke for weekenden, vi lever hele ugen her
Litterer vinsmager, for egen smæk og fine sager (???), folkejager, det vilde liv som (???)
Paradoksalt, de kloge vil allerhelst være åndsvage
Jeg pisser i den bowle du sipper din punch af
Drikker vodkashots som vand, fordi de er det
Tager dine penge med røde øjne, fordi jeg kan det

Og bare rolig, du bliver alkoholiker med tiden
Jeg vil skide på om jeg dør i morgen, jeg er storforbruger af livet

Jooks: Bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu

For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
(???)
Er jeg først er frisk, når det er åndsvagt

Bei-D: De barmhjertige morgentimer smiler til mig
Spytter mod solen, der skinner - erkender kærligheden forsvinder
Binder det hele op på en præmie, jeg ikke vinder
Hele min verden spinder ud af kontrol og du forsvinder
Fra et godt hold, foran (???) skudt på klods hold
Omvendt Stockholm syndrom, der konstant bliver ved med at forvirre
Finder den næste klon, kører hård kampagne bedst i tro
På en champagne poppende fest, ligesom der introducerer din næste tone
I går drak jeg mig selv i søvn, vågnede op med lukkede øjne
Kunne kun se dine helt bedøvende åbenbaringsfyldte blå stygge døgn
Virkelighedscensur, ti strenge der er under sorte øjne, der er under streg af en udskudt løgn, der endelig regner med sandheder
Entre med glæde dybt i øjnene, fortabt af mand der leder alle steder

Forgabelsen af hellig vand (???) ind på en skadet spiller
Binder det hele sammen på klassikere, en vinder
Tager stilling til om det overhovedet er værd at stå i de træsko jeg stiller
Bevar ro, på min dødsleje erkender jeg alting
Men jeg venter, jeg venter

Jooks: Bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
Jeg holder stadig fast, bare lidt endnu
Med den her fart, kan det kun vare lidt endnu
For alle folk de snakker, ja de kigger nu
Og de siger jeg er åndsvag
(???)
Er jeg først er frisk, når det er åndsvagt
Det åndsvagt...

Bei-D: Så jeg sejler langt ud, langt ud
Langt ud fra (???), alene
De siger jeg er for langt ud, langt ud
Langt ud fra (???), alene, alene

Retarded

Jooks: I'm still holding on, just a little longer
At this rate, it can only be a little longer
Because all the people are talking, yes they are looking now
And they say I'm retarded
I'm still holding on, just a little longer
At this rate, it can only be a little longer
Because all the people are talking, yes they are looking now
And they say I'm retarded
(???)

Am I only cool when it's retarded

Orgi-E: Meat sticks to the bones
Just one more night, where we forget the norms
I lie down in the company of friends, we are completely out in the squares
High on life, sail for (???), sail through the wounds
Self-made misfits, we develop the judges
Established and boring, I don't think we'll ever get there
I am among the crowd like a hungry hunter
Don't live for the weekend, we live here all week long
Literate wine taster, for own pleasure and fine things (???), folk hunter, the wild life as (???)
Paradoxically, the wise would most of all like to be retarded
I piss in the bowl you sip your punch from
Drinking vodka shots like water, because they are
Taking your money with red eyes, because I can

And don't worry, you'll become an alcoholic over time
I don't give a shit if I die tomorrow, I'm a big consumer of life

Jooks: Just a little longer
At this rate, it can only be a little longer
Because all the people are talking, yes they are looking now
And they say I'm retarded
I'm still holding on, just a little longer
At this rate, it can only be a little longer

Because all the people are talking, yes they are looking now
And they say I'm retarded
(???)
Am I only cool when it's retarded

Bei-D: The merciful morning hours smile at me
Spitting at the sun that shines - acknowledging love disappears
Tie it all up for a prize I won't win
My whole world is spinning out of control and you disappear
From a good team, in front of (???) shot at close range
Reverse Stockholm Syndrome, which constantly keeps confusing
Find the next clone, run a hard campaign best in faith
At a champagne popping party, like it introduces your next tone
Yesterday I drank myself to sleep, woke up with my eyes closed
Could only see your completely stunning revelatory blue evil 24 hours
Reality censorship, ten strings under black eyes, under the dash of a postponed lie, finally counting on truths
Enter with joy deep in the eyes, lost by the man who leads everywhere

The infatuation with holy water (???) onto an injured player
Tie it all together on classics, a winner
Take a stand on whether it's even worth standing in the clogs I put on
Keep calm, on my deathbed I acknowledge everything
But I'm waiting, I'm waiting

Jooks: Just a little longer
At this rate, it can only be a little longer
Because all the people are talking, yes they are looking now
And they say I'm retarded
I'm still holding on, just a little longer
At this rate, it can only be a little longer
Because all the people are talking, yes they are looking now
And they say I'm retarded
(???)
Am I only cool when it's retarded
It's retarded...

Bei-D: So I sail far out, far out
Far out from (???), alone
They say I'm too far out, far out
Far out from (???), alone, alone