Paroles et traduction Suvereno feat. Lucia Molnárová - Bláznovstvá (feat. Lucia Molnárová)

Bláznovstvá (feat. Lucia Molnárová)

Každý si pamätá to obdobie v detstve,
Keď sme sa iba bláznili,
Bolo nám sveta žiť!
Dnes neni dôvod, prečo by sme sa nemohli k tomu občas vrátiť
A na chvíľu stratiť hlavu,
Presunúť sa výťahom o 2 patrá nižšie z hlavy
Smerom do srdca!
Trocha sa uvolniť, nechať sa unášať prúdom,
Je to tak oslobodzujúce
Skrátka, v živote prídu občas momenty
Kedy každý človek má chuť spraviť niečo bláznivé!

Radostná chvíľa, bezstarostná, radostná chvíľa
Radostná chvíľa, bezstarostná, radostná chvíľa

Poznáš ten pocit keď ti z ničoho nič
úplne šibe
Trasie tebou 220 telo sa bez
Príčiny hýbe
To je tá predzvešť že dnes
Niečo uletené príde
Rozum je proti ale srdce vraví: Pome žimeee!
Tak vajce opäť na vandrovku z domu výjde,
A ako prvé susedovi zasadí tvrdý úder
Pod pás, odkaz mu zostane vo dverách
Ten povraz na ktorom sa potkne ako po vodkách!
Prakom z trakov na pozdrav dá vedieť celej ulici,
V akom takom čase stihne pred školou zahúliť si!
Na hodinách vymýšľa komu pošle hovno v krabici,
Lebo bifľoši sú pre neho len obyčajný pokrytci!

Je to žúžo keď rúžom pomaľuje dievčenské záchody,
Tam už ho čaká krúžok pri ktorom zhodnotí baby na body
Pod sukňou!

Radostná chvíľa, bezstarostná, radostná chvíľa (dnes mám chuť na samé bláznovstvá)
Radostná chvíľa, bezstarostná, radostná chvíľa (tak neberte tú mladosť nám)

Dobré ráno, dnes je deň bláznov,
Chystám sa spraviť to, čo spraviť som chcel dávno,
Každý má právo obísť ten zákon
Rozum je proti ale srdce vraví: 'ÁNO'!

Tak pome na to užijeme si tú recesiu,
Na účet goríl, čo spôsobili depresiu,
Prinútime dobrovoľne podpísať ich demisiu,
A pôjdu sedieť za to, že znásilnili justíciu!

Tam v chládku budú do vtedy čakať na súd,
Dokým dokým dokým dokým dokým dokým dokým kúd!
Vonku hrali golf, tu budú medzi sebou hrávať karty,
Zatiaľ čo na ich vilách my si užijeme párty!

Celý ten prepych absolvovať bude náročné,
No stojí to za to celý rok mať sviatky vianočné!
To naše obohatenie není bezdôvodné,
My si len vyberáme adekvátne odškodné!

Radostná chvíľa, bezstarostná, radostná chvíľa (dnes mám chuť na samé bláznovstvá),
Radostná chvíľa, bezstarostná, radostná chvíľa (tak neberte tú mladosť nám!).

Poďme sa blázniť hlavu vyprázdniť,
Zbaviť sa starostí do mladosti sa vrátiť!
Poďme sa blázniť nebuďme vážny,
Je predsa toľko dôvodov prečo byť šťastný!

Poďme sa blázniť hlavu vyprázdniť,
Zbaviť sa starostí do mladosti sa vrátiť!
Poďme sa blázniť nebuďme vážny,
Je predsa toľko dôvodov prečo byť šťastný!

Craziness (feat. Lucia Molnárová)

Everyone remembers that time in childhood,
When we were just crazy,
It was so much fun to live!
Today there is no reason why we couldn't go back to it sometimes
And to lose our mind for a while,
To take the elevator two floors down from our head
Straight to the heart!
To relax a little, to let ourselves drift with the current,
It's so liberating
In short, there are times in life
When everyone wants to do something crazy!

A happy moment, carefree, a happy moment
A happy moment, carefree, a happy moment

Do you know that feeling when out of nowhere
you completely go crazy?
220 volts shaking you, the body moves without
Reason
That's the omen that today
Something crazy is coming
Reason is against it, but heart says: Let's live it up!
So the egg goes on a home trip again,
And first, it gives the neighbor a hard blow
Below the belt, the message stays on his door
The rope on which he will stumble like after vodkas!
With a slingshot on the sly, he makes the whole street know,
When he manages to light a smoke before school!
In class, he thinks who he will send shit in a box,
Because nerds are for him just ordinary hypocrites!

It's funny when he paints the girls' toilets with lipstick,
There he is already waiting for the ring where he will rate the ladies with points
Under the dress!

A happy moment, carefree, a happy moment (Today I feel like doing nothing but crazy things)
A happy moment, carefree, a happy moment (So don't take our youth from us)

Good morning, today is Fool's Day,
I'm getting ready to do what I wanted to do a long time ago,
Everyone has the right to bypass the law
Reason is against it but heart says: 'YES'!

So let's get on with it, we'll enjoy this recession,
At the expense of the gorillas who caused the depression,
We'll make them sign their resignation voluntarily,
And they'll go to prison for raping justice!

There in the slammer, they will wait for trial,
Until, until, until, until, until, until, until they end up!
Outside they played golf, here they will play cards among themselves,
While we enjoy parties at their villas!

All this luxury will be hard to take,
But it's worth it to have Christmas all year round!
Our enrichment is not without reason,
We are just choosing adequate compensation!

A happy moment, carefree, a happy moment (Today I feel like doing nothing but crazy things),
A happy moment, carefree, a happy moment (So don't take our youth from us!).

Let's go crazy, let's empty our minds,
Let's get rid of our worries and return to our youth!
Let's go crazy, let's not be serious,
There are so many reasons to be happy!

Let's go crazy, let's empty our minds,
Let's get rid of our worries and return to our youth!
Let's go crazy, let's not be serious,
There are so many reasons to be happy!