Paroles et traduction Suzanna Lubrano - Talento

Talento

Nau nau nau nau nau nau,
Kuando em dizer e nau
Nau nunka
Nau nau nau
Oh ohw

N′tivi la
Até'n pensa
Ma éra so mi ka ta leba és vida
és vidfa asim
Tudo dia mêsmu luta

Sempri anda mésmo kaminhu
Rodia mésmo sirkulu di vida
E sérto ki Deus ponu nés mundu
Pa nu vivé i
Konvivé na harmonia
Txeu véz n′pidi Deus
Nhu da'n un sinal, akompanhan
Na nha distinu, final

Koro;
Si nôs tudo akredita
Na talento ki Dêus danu
Nu ta txiga longi
Si nôs tudo akredita
Na talento ki Dêus danu
Nu ta txiga longi

Nananana
Oh ami
Sempri anda mésmo kaminhu
Rodia mésmo sirkulu di vida
Txeu véz n'pidi Deus
Nhu da′n un sinal, akompanhan
Na nha distinu, até fin

Séra ki atavéz di múzika
N′ta enkontra resposta ki'n sta buska
Múzika sempri tivi
Influênsa pozitivo na mi
Múzika leban...
Senegal, angola, moçambique, frança
Inglaterra, portugal, italia, amèrica,
Espanha, luxemborg, suiça, alemanha,
Belgica, suécia, noruega, holanda

Múzika leban pa nós terra Cabo verde
Nanana
Nu bai...

Si nôs tudo nu akredita
Na talento ki Dêus danu, nu ta txiga longi

Koru;
Si nôs tudo akredita
Na talento ki Dêus danu
Nu ta txiga longi
Si nôs tudo akredita
Na talento ki Dêus danu
Nu ta txiga longi

Escrita para Lixana

Talent

Nau nau nau nau nau nau,
When I say nau
Not never
Nau nau nau
Oh ohw

We are tired of
Even thinking
But it was only me who was living life
life like this
The same struggles every day

Always walking the same path
Circling the same circle of life
And it is certain that God put us in the world
For us to live and
To live together in harmony
So ask God
To give us a sign, follow
In my destiny, end

Chorus;
If we all believe in
The talent that God gave us
We will go far
If we all believe in
The talent that God gave us
We will go far

Nananana
Oh my love
Always walking the same path
Circling the same circle of life
You ask God
To give you a sign, follow
In your destiny, until the end

Perhaps through music
You will find the answer you have been looking for
Music has always had
A positive influence on me
Music takes you...
Senegal, Angola, Mozambique, France
England, Portugal, Italy, America,
Spain, Luxembourg, Switzerland, Germany,
Belgium, Sweden, Norway, Netherlands

Music takes us to your land Cabo verde
Nanana
We go...

If we all believe in
The talent that God gave us, we will go far

Chorus;
If we all believe in
The talent that God gave us
We will go far
If we all believe in
The talent that God gave us
We will go far

Written for Lixana