Paroles et traduction Suzanna Lubrano - You Make My Body Sing

You Make My Body Sing

Beautiful brown eyed boy
You make me wanna
Oh you make me wanna

Move a little closer to you
I really wanna
Wanna get to know you

It's in the way you look at me
Tell me do you like
What you see

I can't keep my eyes off you
I try to play it cool
But it's taking over me

(Pre-Chorus)
Feels like I'm falling
And there's nothing I can do
I try to hold on
But I'm slipping
Baby I'm a fool for you

(Chorus)
Oh.oh. you make my body sing
Oh.oh. please come touch me

I couldn't help but noticing you're looking at me
I kinda get the feeling
That you like what you see

If that's the case girl I gotta let you know
No need to lie about it
The feeling's mutual

There's a crazy chemistry with you and me
The boys say I'm hooked on you
They think I'm crazy

I try to play it cool
Baby I'm a fool
I really go this thing for you

(Pre-chorus)

(Chorus)
You make me wanna
(Chorus)

Ты Заставляешь Мое Тело Петь

Красивый кареглазый парень,
Ты заставляешь меня хотеть
О, ты заставляешь меня хотеть

Быть чуть ближе к тебе.
Я действительно хочу
Хочу узнать тебя.

Это в том, как ты смотришь на меня.
Скажи мне, тебе нравится
То, что ты видишь?

Я не могу отвести от тебя глаз.
Я пытаюсь быть спокойной,
Но это захватывает меня.

(Предприпев)
Кажется, я влюбляюсь,
И я ничего не могу с этим поделать.
Я пытаюсь удержаться,
Но я поскальзываюсь.
Детка, я без ума от тебя.

(Припев)
О-о-о, ты заставляешь мое тело петь.
О-о-о, пожалуйста, прикоснись ко мне.

Я не могла не заметить, что ты смотришь на меня.
У меня такое чувство,
Что тебе нравится то, что ты видишь.

Если это так, парень, я должна тебе сказать,
Не нужно лгать об этом,
Чувство взаимно.

Между нами сумасшедшая химия.
Парни говорят, что я на тебе помешалась,
Они думают, что я сошла с ума.

Я пытаюсь быть спокойной,
Детка, я без ума от тебя.
У меня действительно есть к тебе чувства.

(Предприпев)

(Припев)
Ты заставляешь меня хотеть
(Припев)