Paroles et traduction Suze feat. Junior Songfestival - Holiday
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik
heb
me
koffer
ingepakt,
Я
собрала
чемодан,
We
gaan
naar
Tenerife
Мы
едем
на
Тенерифе.
Echt
lekker
niets
doen
op
het
strand
Просто
ничего
не
делать
на
пляже.
Maar
hoe
zeg
je
dan
gedag?
Но
как
же
попрощаться?
Hola,
hello,
bonjour
Hola,
hello,
bonjour.
Hoe
zit
dat
in
jou
land?
Как
это
будет
в
твоей
стране?
Het
is
vakantie,
it's
my
holliday
Это
каникулы,
это
мои
каникулы.
Naar
Barcelona,
Londen,
ga
je
met
me
mee?
В
Барселону,
Лондон,
поедешь
со
мной?
Nergens
aan
denken,
let's
go
far
away
Ни
о
чем
не
думай,
давай
уедем
далеко.
Ga
je
met
me
mee,
ohohohohoh,
Поедешь
со
мной,
о-о-о-о-о-о,
I'm
on
holliday
Я
на
каникулах.
Zeg
me
hoe
heet
je
Скажи
мне,
как
тебя
зовут?
How
do
I
say
hello
to
you?
Как
мне
поздороваться
с
тобой?
Zeg
me
hoe
heet
je
Скажи
мне,
как
тебя
зовут?
How
do
I
say
hello...
Как
мне
поздороваться...
'K
Zet
alle
steden
op
een
rij,
waar
gaan
we
naartoe?
Я
выписываю
все
города
в
ряд,
куда
мы
поедем?
We
zijn
op
zoek
naar
avontuur
Мы
ищем
приключений.
Bergen,
de
zee
of
in
de
stad,
Горы,
море
или
город,
Zoveel
om
te
doen
Так
много
всего
нужно
сделать.
Ik
geniet
van
ieder
uur
Я
наслаждаюсь
каждым
часом.
Het
is
vakantie,
it's
my
holliday
Это
каникулы,
это
мои
каникулы.
Naar
Barcelona,
Londen,
ga
je
met
me
mee?
В
Барселону,
Лондон,
поедешь
со
мной?
Nergens
aan
denken,
let's
go
far
away
Ни
о
чем
не
думай,
давай
уедем
далеко.
Ga
je
met
me
mee,
ohohohohoh,
Поедешь
со
мной,
о-о-о-о-о-о,
I'm
on
holliday
Я
на
каникулах.
Zomer
of
winter,
Летом
или
зимой,
Doe
leuke
dingen,
Делай
интересные
вещи,
Die
je
normaal
niet
doet
Которые
ты
обычно
не
делаешь.
Nanananananana
На-на-на-на-на-на.
Zomer
of
winter,
Летом
или
зимой,
Doe
leuke
dingen,
Делай
интересные
вещи,
Die
je
normaal
niet
doet
Которые
ты
обычно
не
делаешь.
Nanananananana
На-на-на-на-на-на.
Het
is
vakantie,
it's
my
holliday
Это
каникулы,
это
мои
каникулы.
Naar
Barcelona,
Londen,
ga
je
met
me
mee?
В
Барселону,
Лондон,
поедешь
со
мной?
Nergens
aan
denken,
let's
go
far
away
Ни
о
чем
не
думай,
давай
уедем
далеко.
Ga
je
met
me
mee,
ohohohohoh
Поедешь
со
мной,
о-о-о-о-о-о.
Het
is
vakantie,
it's
my
holliday
Это
каникулы,
это
мои
каникулы.
Naar
Barcelona,
Londen,
ga
je
met
me
mee?
В
Барселону,
Лондон,
поедешь
со
мной?
Nergens
aan
denken,
let's
go
far
away
Ни
о
чем
не
думай,
давай
уедем
далеко.
Ga
je
met
me
mee,
ohohohohoh,
Поедешь
со
мной,
о-о-о-о-о-о,
I'm
on
holliday
Я
на
каникулах.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eric Van Tijn, Jochem Fluitsma, Suze Van Der Meijden, Rachel Vermeulen, Joost Van Leeuwen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.