Paroles et traduction Suzi Quatro - In the Morning

In the Morning

Well, in the morning
In the morning
Bye, bye, baby, bye, bye
In the morning
In the morning
Don't forget to straighten your tie
And when I woke up ya sure looked ugly
This morning
In the morning
And when I woke up ya sure looked ugly
This morning
In the morning

Boy can I hot some breakfast for ya
Yeah, why don't you get lost?

But in the morning
In the morning
Don't expect ya breakfast in bed
In the morning
In the morning
I'm gonna get me outta my head

And when I woke up oh ya sure looked ugly
This morning
In the morning
And when I woke up oh ya sure looked ugly
This morning
In the morning.

Au matin

Eh bien, au matin
Au matin
Au revoir, bébé, au revoir
Au matin
Au matin
N'oublie pas de redresser ta cravate
Et quand je me suis réveillée, tu avais l'air vraiment moche
Ce matin
Au matin
Et quand je me suis réveillée, tu avais l'air vraiment moche
Ce matin
Au matin

Chéri, je peux te préparer un petit déjeuner
Ouais, pourquoi tu ne t'en vas pas ?

Mais au matin
Au matin
N'attends pas ton petit déjeuner au lit
Au matin
Au matin
Je vais me sortir de la tête

Et quand je me suis réveillée, oh tu avais l'air vraiment moche
Ce matin
Au matin
Et quand je me suis réveillée, oh tu avais l'air vraiment moche
Ce matin
Au matin.