Paroles et traduction Suzi Quatro - Wasted Moments

Across a crowded room, stranger ignite
Electrical perfume, strangers in fight
On wings of love let's fly away, into the night
The seed of lust in bloom

We could have started something good
We should have started something, but we ended up with

Wasted moments, wasted moments

As times is passing by, tick, ticking away
If only we could try, but what would we say
I've played these words, a thousand time, day after day
And now it's time to fly away

Yeah, we could have started something really good
We should have started something, but we ended up with

Wasted moments, wasted moments

Across the crowded floor, into your arms
You're reaching our for more, ha, dubious charms
Face to face and eye to eye
You said hello, but I just say goodbye

В переполненной комнате незнакомец зажигает
Электрические духи, незнакомцы в бою
На крыльях любви давай улетим прочь, в ночь.
Семя похоти в цвету

Мы могли бы начать что-то хорошее
Мы должны были что-то начать, но в итоге получили

Потерянные мгновения, потерянные мгновения

Как время проходит мимо, тикает, тикает прочь
Если бы только мы могли попытаться, но что бы мы сказали
Я проигрывал эти слова тысячу раз, день за днем
А теперь пришло время улетать

Да, мы могли бы начать что-то действительно хорошее
Мы должны были что-то начать, но в итоге получили

Потерянные мгновения, потерянные мгновения

Через переполненный зал, в твои объятия
Ты тянешься к нам за новыми, ха, сомнительными прелестями
Лицом к лицу и с глазу на глаз
Ты поздоровался, но я просто говорю "прощай".