Paroles et traduction Suzi Shelton feat. FYÜTCH - Party Monsters - Radio Edit
It
was
dark
and
stormy
Было
темно
и
Грозово.
The
moon
was
hanging
low
Луна
висела
низко.
To
avoid
the
crowded
sidewalk
Чтобы
избежать
людного
тротуара.
We
took
the
long
way
home
Мы
проделали
долгий
путь
домой.
Our
shadows
were
dancing
Наши
тени
танцевали.
Among
the
evening
glow
Среди
вечернего
сияния
It
felt
good
to
be
outside
Было
приятно
находиться
на
улице.
Just
my
friends
and
me
Только
я
и
мои
друзья.
It′s
just
my
homies
and
padnas
Это
просто
мои
друзья
и
друзья.
The
night
was
electric
Ночь
была
наэлектризована.
Happy
and
carefree
Счастливой
и
беззаботной.
When
all
of
a
sudden
Когда
вдруг
...
We
turned
around
to
see
Мы
обернулись,
чтобы
посмотреть.
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
Монстры
Вечеринок
We
party
all
night
Мы
веселимся
всю
ночь
напролет
Went
to
the
monster
party
Пошел
на
вечеринку
монстров
And
danced
until
we
dropped
И
танцевали,
пока
не
упали.
The
monster
band
was
hoppin'
Группа
монстров
прыгала.
The
music
never
stopped
Музыка
никогда
не
прекращалась.
It
was
a
night
to
remember
Это
была
незабываемая
ночь.
Party
Monsters
you
rock
Тусовщики
монстры
вы
зажигаете
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
Монстры
Вечеринок
We
party
all
night
Мы
веселимся
всю
ночь
напролет
Ooooh
you
are
welcome
to
join
us
Оооо
добро
пожаловать
присоединяйтесь
к
нам
Oooh
we
are
happy
you
are
here
Оооо
мы
счастливы
что
ты
здесь
Oooh
let′s
all
have
a
good
time
Оооо
давайте
все
хорошо
проведем
время
Come
see
us
every
year
Приходи
к
нам
каждый
год
Come
see
us
every
year
Приходи
к
нам
каждый
год
It
was
monster
madness
Это
было
чудовищное
безумие.
The
band
was
jammin'
Группа
играла
джем.
The
skeletons
had
their
hands
up
Скелеты
подняли
руки
вверх.
Mummies
were
dancin'
Мумии
танцевали.
The
dragon
was
drummin′
Дракон
барабанил.
While
the
sirens
were
singing
Пока
пели
сирены
...
Ghost
on
the
guitar
Призрак
на
гитаре
For
the
spookiest
season
В
самый
жуткий
сезон
Under
the
full
moon
Под
Полной
Луной.
Wolves
howled
to
the
tunes
Волки
выли
под
музыку.
Like
a-ooo
a-ooo
Как
а-ООО
А-ООО
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
Монстры
Вечеринок
We
party
all
night
Мы
веселимся
всю
ночь
напролет
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
beep
beep
bop
Монстры
вечеринок
бип
бип
боп
Party
Monsters
Монстры
Вечеринок
We
party
all
night
Мы
веселимся
всю
ночь
напролет
Party
all
the
time,
party
all
the
time
Вечеринка
все
время,
вечеринка
все
время
We
party
all
night
Мы
веселимся
всю
ночь
напролет
Party
all
the
time,
party
all
the
time
Вечеринка
все
время,
вечеринка
все
время
We
party
all
night
Мы
веселимся
всю
ночь
напролет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Susan Shelton
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.