Paroles et traduction Suzie McNeil - One Foot In Front Of The Other
Echoes
from
an
empty
house
Эхо
в
пустом
доме,
The
ringing
in
my
ears
get
aloud
Звон
в
ушах
становится
громче.
A
faint
sent
still
lingers
in
the
air
В
воздухе
всё
ещё
витает
твой
слабый
аромат.
I
have
a
few
of
your
cool
things
you
left
У
меня
остались
твои
милые
безделушки,
Your
figurines,
the
box
of
cassettes
Твои
статуэтки,
коробка
с
кассетами.
And
I'm
still
feelin'
your
spirit
everywhere
И
я
всё
ещё
чувствую
твое
присутствие
повсюду.
But
the
memories
will
fade
with
each
new
day
Но
воспоминания
будут
меркнуть
с
каждым
днем,
And
the
pain
in
my
heart
is
here
then
okay
И
боль
в
моем
сердце,
пусть
будет
так.
And
I
can
see
another
side
of
me
on
the
road
ahead
И
я
вижу
другую
себя
на
дороге
впереди.
From
a
small
cry
От
тихих
слез
To
standing
up
tall
К
уверенности
и
силе,
Barely
able
to
walk
Едва
переставляя
ноги
To
risin'
from
the
dark
К
свету
из
тьмы.
In
a
full
strike
now
Теперь
я
в
полном
расцвете
сил,
Don't
want
to
slow
me
down
Не
хочу
сбавлять
темп.
Far
from
where
I
begin
Далеко
от
того
места,
где
я
начинала,
I
found
my
feet
again
Я
снова
встала
на
ноги.
I'm
no
longer
gasping
for
air
Я
больше
не
задыхаюсь,
I've
finally
trapped
that
heavy
despair
Наконец-то
я
победила
тяжелое
отчаяние.
I
feel
the
sun
peepin'
through
the
clouds
we
haze
Я
вижу,
как
солнце
проглядывает
сквозь
пелену
туч.
My
thoughts
drift
to
you
late
at
night
Мои
мысли
возвращаются
к
тебе
поздней
ночью.
I
really
hope
you
do
me
right
Я
очень
надеюсь,
что
ты
поступил
правильно.
A
part
of
you
will
be
with
me
always
Часть
тебя
всегда
будет
со
мной.
But
the
memories
will
fade
with
each
new
day
Но
воспоминания
будут
меркнуть
с
каждым
днем,
And
the
pain
in
my
heart
is
here
then
okay
И
боль
в
моем
сердце,
пусть
будет
так.
And
I
can
see
another
side
of
me
on
the
road
ahead
И
я
вижу
другую
себя
на
дороге
впереди.
From
a
small
cry
От
тихих
слез
To
standing
up
tall
К
уверенности
и
силе,
Barely
able
to
walk
Едва
переставляя
ноги
To
risin'
from
the
dark
К
свету
из
тьмы.
In
a
full
strike
now
Теперь
я
в
полном
расцвете
сил,
Don't
want
to
slow
me
down
Не
хочу
сбавлять
темп.
Far
from
where
I
begin
Далеко
от
того
места,
где
я
начинала,
I
found
my
feet
again
Я
снова
встала
на
ноги.
One
foot
in
front
of
the
other
Шаг
за
шагом,
One
foot
in
front
of
the
other
Шаг
за
шагом,
One
foot
in
front
of
the
other
Шаг
за
шагом,
One
foot
in
front
of
the
other
Шаг
за
шагом.
A
small
cry
От
тихих
слез
To
standing
up
tall
К
уверенности
и
силе,
Barely
able
to
walk
Едва
переставляя
ноги
To
risin'
from
the
dark
К
свету
из
тьмы.
In
a
full
strike
now
Теперь
я
в
полном
расцвете
сил,
Don't
want
to
slow
me
down
Не
хочу
сбавлять
темп.
Far
from
where
I
begin
Далеко
от
того
места,
где
я
начинала,
I
found
my
feet
again
Я
снова
встала
на
ноги.
One
foot
in
front
of
the
other
(I
found
my
feet
again)
Шаг
за
шагом
(Я
снова
встала
на
ноги),
One
foot
in
front
of
the
other
Шаг
за
шагом,
One
foot
in
front
of
the
other
(I
found
my
feet
again)
Шаг
за
шагом
(Я
снова
встала
на
ноги),
One
foot
in
front
of
the
other
Шаг
за
шагом.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.