Paroles et traduction Suzy Bae feat. Reddy - Sick And Tired

Sick And Tired

전화하지마 시간 낭비하지마
바보같이 같은 말
또 하게 하지 좀 마
그래 니가 말한 대로
나 변했나 봐

더는 바쁘다고 핑계 대는 말도
이젠 듣지 않아도 돼 더 이상
매일 같은 걸로 계속 싸우는 일도
없을 거야 더 끝인 거야

원래 다 그런 거잖아
사실 뭐 별거 없잖아
있을 땐 모르고 떠나고 나서
다 후회하잖아
어차피 잊혀져 가잖아
다 그래 다 그래
위로 같지 않아서 미안해

다시 생각해보자는 말 그만해
아마 또 하루도 못 가
상처 줄 거야 뻔해
나 없으면 안 된다는 말 그만해
제발 나보다 너를 사랑해줄 사람 만나

아무리 밤새 고민해봐도
우린 아냐 기억도 안나
웃어본 게 언제일까
매일 습관처럼 헤어지잔 말도
없을 거야 더
이젠 되돌릴 수가 없어

원래 다 그런 거잖아
사실 뭐 별거 없잖아
있을 땐 모르고 떠나고 나서
다 후회하잖아
어차피 잊혀져 가잖아
다 그래 다 그래
위로 같지 않아서 미안해

감정 소비 그만하자
둘 다 악역은 싫어서 또
그 말은 서로 떠넘겼던 거잖아
잘해 보재서
여행도 가봤지만 넌 대화 없이
전화기만 붙잡고
니 얼굴 사진만 찍어댔지
친구들은 말렸어
그냥 지금 관둬
니 성격에 난 다 맞췄고
할 만큼 했어
나란 사람은 사라졌지
널 만나고 나서
좀 아픈 건 시간 지나면 돼
원래 다 그런 거잖아

원래 다 그런 거잖아
이렇게 아픈 거잖아
이럴 줄 알면서 시작했다가
다 후회하잖아
어차피 잊혀져 가잖아
다 그래 다 그래
위로 같지 않아서 미안해

다시 생각해보자는 말 그만해
아마 또 하루도 못 가
상처 줄 거야 뻔해
나 없으면 안 된다는 말 그만해
제발 나보다
너를 사랑해줄 사람 만나

Сыта по горло

Не звони мне, не трать мое время.
Глупо повторять
Одно и то же снова и снова.
Да, как ты и говорил,
Я, кажется, изменилась.

Больше не нужно придумывать отговорки,
Что ты занят, мне больше не нужно это слышать.
Нам больше не придется
Ссориться каждый день из-за одного и того же. Всё кончено.

Так всегда бывает,
На самом деле ничего особенного,
Пока не уйдешь, не поймешь,
Потом все жалеют.
В любом случае все забудется,
Так всегда, так всегда.
Прости, что это не похоже на утешение.

Перестань говорить, что нам нужно все обдумать.
Скорее всего, и дня не пройдет,
Как ты снова сделаешь мне больно, это очевидно.
Перестань говорить, что не сможешь без меня жить.
Пожалуйста, найди кого-то, кто будет любить тебя больше, чем я.

Сколько бы я ни думала об этом всю ночь,
Мы не пара, я даже не помню,
Когда мы последний раз смеялись.
Больше не будет этих слов о расставании,
Которые мы произносили каждый день, как по привычке.
Больше ничего не вернуть.

Так всегда бывает,
На самом деле ничего особенного,
Пока не уйдешь, не поймешь,
Потом все жалеют.
В любом случае все забудется,
Так всегда, так всегда.
Прости, что это не похоже на утешение.

Давай перестанем тратить эмоции впустую.
Никто из нас не хочет быть злодеем, поэтому
Мы просто перекладывали эту роль друг на друга.
Мы пытались наладить отношения,
Даже ездили в путешествие, но ты, вместо того чтобы разговаривать со мной,
Только и делал, что смотрел в телефон
И фотографировал себя.
Друзья говорили мне бросить тебя.
Просто прекрати это сейчас.
Я подстраивалась под твой характер,
Сделала все, что могла.
Я потеряла себя,
После того, как встретила тебя.
Эта боль пройдет со временем,
Ведь так всегда бывает.

Так всегда бывает,
Вот так больно бывает,
Мы начинаем отношения, зная, что так будет,
А потом жалеем.
В любом случае все забудется,
Так всегда, так всегда.
Прости, что это не похоже на утешение.

Перестань говорить, что нам нужно все обдумать.
Скорее всего, и дня не пройдет,
Как ты снова сделаешь мне больно, это очевидно.
Перестань говорить, что не сможешь без меня жить.
Пожалуйста,
Найди кого-то, кто будет любить тебя больше, чем я.