Paroles et traduction Suzy Bogguss - Everything
I
love
you,
I
hate
you
Я
люблю
тебя,
я
ненавижу
тебя.
Need
you,
can't
wait
to
be
with
you
Нуждаюсь
в
тебе,
не
могу
дождаться,
когда
буду
с
тобой.
So
I
can
leave
you
and
come
back
again
Так
что
я
могу
оставить
тебя
и
вернуться
снова.
'Cause
you're
everything
Потому
что
ты-это
все.
You
hurt
me,
you
please
me
Ты
делаешь
мне
больно,
ты
доставляешь
мне
удовольствие.
It's
hard,
but
it's
easy
Это
трудно,
но
легко.
To
see
that
the
shoreline
of
you
meets
the
ocean
Увидеть,
что
твоя
береговая
линия
встречается
с
океаном.
'Cause
you're
everything
Потому
что
ты-это
все.
I
love
everything
about
you
Я
люблю
в
тебе
все.
There's
not
anything
without
you
Без
тебя
ничего
не
будет.
It's
crazy,
it's
boring
Это
безумие,
это
скучно.
I'm
falling,
I'm
soaring
unchained
Я
падаю,
я
парю,
освободившись
от
цепей.
But
I'm
flying
so
high
Но
я
лечу
так
высоко.
And
it's
all
about
you
И
это
все
о
тебе.
'Cause
you're
everything
Потому
что
ты-это
все.
You
pull
me,
you
guide
me
Ты
тянешь
меня,
ты
направляешь
меня.
You
push
and
you
tie
me
in
knots
Ты
давишь
на
меня
и
связываешь
узлами.
But
beside
me
is
right
where
I
want
you
Но
рядом
со
мной
именно
там,
где
я
хочу
тебя
видеть.
'Cause
you're
everything
Потому
что
ты-это
все.
I
love
everything
about
you
Я
люблю
в
тебе
все.
There's
not
anything
without
you
Без
тебя
ничего
не
будет.
Zip,
zero,
nada
Зип,
ноль,
нада
Can't
leave
you,
don't
wanna
Не
могу
оставить
тебя,
не
хочу.
So
the
sky's
not
always
blue
Значит,
небо
не
всегда
голубое.
Let
the
raindrops
fall
Пусть
падают
капли
дождя.
I
don't
want
a
piece
of
you
Я
не
хочу
кусочек
тебя.
Got
to
have
it
all
Нужно
иметь
все
это.
I
love
you,
I
hate
you
Я
люблю
тебя,
я
ненавижу
тебя.
Need
you,
can't
wait
to
be
with
you
Нуждаюсь
в
тебе,
не
могу
дождаться,
когда
буду
с
тобой.
So
I
can
leave
you
and
come
back
again
Так
что
я
могу
оставить
тебя
и
вернуться
снова.
'Cause
you're
everything
Потому
что
ты-это
все.
I
love
everything
about
you
Я
люблю
в
тебе
все.
You're
so
everything
Ты-это
все.
I
love
everything
about
you
Я
люблю
в
тебе
все.
There's
not
anything
without
you
Без
тебя
ничего
не
будет.
Zip,
zero,
nada
Зип,
ноль,
нада
Can't
leave
you,
don't
wanna
Не
могу
оставить
тебя,
не
хочу.
You're
everything
Ты
для
меня
все.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Suzy Bogguss
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.