Paroles et traduction Suzy Jones - 6Am

6Am

Why'd you go knocking on my door
Saying baby we ain't gotta take it slow
Had me spend the night let me lay my head on your shoulder
And tell you what's been going on

I let you in and you let me down
Pretending like you want me so you can mess around

You treated me like I was your only
Over an over and over and over again
You treated me like I was your only
Just about just about just about 'til 6AM
Then you've got to go go go

Go on home rest your bones
Does it feel good leaving me all alone
When trouble comes you're out the door
And I'm begging to know what is going on

You treated me like I was your only
Over and over and over and over again
You treated me like I was your only
Just about just about just about 'til 6AM
Then you've got to go, go, go, go, go

I let you in and you let me down
Pretending like you want me so you can mess around

You treated me like I was your only
Over an over and over and over again
You treated me like I was your only
Just up, about until 6AM

Oh

You've got to go go

6 утра

Зачем ты стучал в мою дверь,
Говоря, малыш, нам не нужно медлить?
Ты провел у меня ночь, позволил мне положить голову тебе на плечо
И рассказать тебе, что происходит.

Я впустила тебя, а ты меня разочаровал.
Притворялся, что хочешь меня, чтобы просто поиграть.

Ты обращался со мной, как будто я была твоей единственной,
Снова и снова, и снова, и снова.
Ты обращался со мной, как будто я была твоей единственной,
Практически, практически, практически до 6 утра.
А потом тебе нужно уйти, уйти, уйти.

Иди домой, отдыхай,
Тебе хорошо оставлять меня одну?
Когда приходят проблемы, ты убегаешь,
А я умоляю узнать, что происходит.

Ты обращался со мной, как будто я была твоей единственной,
Снова и снова, и снова, и снова.
Ты обращался со мной, как будто я была твоей единственной,
Практически, практически, практически до 6 утра.
А потом тебе нужно уйти, уйти, уйти, уйти, уйти.

Я впустила тебя, а ты меня разочаровал.
Притворялся, что хочешь меня, чтобы просто поиграть.

Ты обращался со мной, как будто я была твоей единственной,
Снова и снова, и снова, и снова.
Ты обращался со мной, как будто я была твоей единственной,
Почти до 6 утра.

О

Тебе пора идти, идти.