Young Alien - Sval traduction en allemand

Young Alien

Young alien back again for some fun, fun
Young and afraid like the way I was born, born
Hold me by the hand or the heart, when we go, go
Young alien with a plan that I could be someone
If my heart doesn't beat loud enough
It's 'cause it's a prisoner to my thoughts
And if we can not be astronauts
Then, there's no home for us?
'Cause I don't know how to be
Teach me how to be honest
I don't know what to feel
What's it like being normal?
Better, better, better, better go
Better, better, better, better leave
Better, better, better, better go
I don't, I don't, I don't belong here
Young alien back again for a while, while
Young and alone be my friend for the night, night
Could you be the one that cry, when I laugh, when I'm lone?
Young alien with the plan that I can be someone
'Cause I don't know how to be
Teach me how to be honest
I don't know what to feel
What's it like being normal?
Better, better, better, better go
Better, better, better, better leave
Better, better, better, better go
I don't, I don't, I don't belong here
I'm chasin' happy, my biggest enemy is runnin' faster than I do
I'm chasin' happy, when my biggest fear is havin' somethin' to lose
Better, better, better, better go
Better, better, better, better leave
Better, better, better, better go
I don't, I don't, I don't belong here

Junge Alien

Junge Alien wieder da für etwas Spaß, Spaß
Jung und ängstlich, so wie ich geboren wurde, geboren
Halt mich an der Hand oder am Herzen, wenn wir gehen, gehen
Junge Alien mit dem Plan, dass ich jemand sein könnte
Wenn mein Herz nicht laut genug schlägt
Ist das, weil es ein Gefangener meiner Gedanken ist
Und wenn wir keine Astronauten sein können
Gibt es dann kein Zuhause für uns?
Denn ich weiß nicht, wie ich sein soll
Lehr mich, ehrlich zu sein
Ich weiß nicht, was ich fühlen soll
Wie ist es, normal zu sein?
Besser, besser, besser, besser gehen
Besser, besser, besser, besser gehen
Besser, besser, besser, besser gehen
Ich gehöre, ich gehöre, ich gehöre nicht hierher
Junge Alien wieder da für eine Weile, Weile
Jung und allein, sei mein Freund für die Nacht, Nacht
Könntest du derjenige sein, der weint, wenn ich lache, wenn ich allein bin?
Junge Alien mit dem Plan, dass ich jemand sein kann
Denn ich weiß nicht, wie ich sein soll
Lehr mich, ehrlich zu sein
Ich weiß nicht, was ich fühlen soll
Wie ist es, normal zu sein?
Besser, besser, besser, besser gehen
Besser, besser, besser, besser gehen
Besser, besser, besser, besser gehen
Ich gehöre, ich gehöre, ich gehöre nicht hierher
Ich jage dem Glück nach, mein größter Feind rennt schneller als ich
Ich jage dem Glück nach, wenn meine größte Angst ist, etwas zu verlieren zu haben
Besser, besser, besser, besser gehen
Besser, besser, besser, besser gehen
Besser, besser, besser, besser gehen
Ich gehöre, ich gehöre, ich gehöre nicht hierher