Paroles et traduction Svavar Knútur - Astarsaga Ur Fjollunum

Astarsaga Ur Fjollunum

Ég beið eftir þér
Ég beið langa stund eftir þér
Og sól kom upp yfir snjóinn

Og nú er ég hraun
Ég er mosavaxið hraun
En djúpt undir bergi slær hjarta
Slær tröllshjartað enn

История любви из гор

Я ждал тебя,
Я ждал тебя очень долго,
И солнце взошло над снегом.

И теперь я камень,
Я – поросший мхом камень.
Но глубоко под горой бьется сердце,
Бьется сердце тролля до сих пор.