Svenska Teatern - Allting är möjligt än - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Svenska Teatern - Allting är möjligt än




Allting är möjligt än
Everything is Still Possible
Den jäveln stal en dröm jag bar
The bastard stole a dream I carried
Men hoppet kan han aldrig ta
But he can never take my hope
Säg vem är du som har alla svar
Tell me who are you who has all the answers
Bara någon som inte vill se dig lida
Just someone who doesn't want to see you suffer
Visa att du menar det
Show me that you mean it
Här bakom huvan finns mer än vad ditt öga ser
Behind this hood is more than meets the eye
OK vad har du att ge
OK what have you got to offer
Lyssna mig
Listen to me
Jag vet att allting känns hopplöst nu
I know that everything feels so hopeless now
Men du måste tro de du alltid trott
But you must believe in what you have always believed
För minns att hjulen de snurrar
For remember the wheels keep turning
Chansen finns kvar ändå
The chance is still there
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Fast hela världen rasat mitt itu
Even when the whole world has fallen apart
Ska jag ändå tro det jag alltid trott
Should I still believe in what I've always believed
Du ser väl
You can see
Allting är redan kört hoppet är allt försökt /förstört (?)
Everything is already over hope is tried / destroyed
Nej allting är möjligt än
No everything is still possible
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Du kör en trött clishe minsan
You drive a tired clishe sometimes
Det gör den inte mindre sann
It doesn't make it any less true
Grattis till dig skön poäng du vann
Congratulations to you beautiful point you won
Som jag sagt jag är helt din sida
As I said I'm completely on your side
Jag börjar att gilla dig
I'm starting to like you
Ett ömsesidigt intresse om du frågar mig
A mutual interest if you ask me
Och allting kan ordna sig
And everything can be arranged
ska det bli
So it will be
Jag vet att allting känns hopplöst nu
I know that everything feels so hopeless now
Men du måste tro de du alltid trott
But you must believe in what you've always believed
För minns att hjulen de snurrar
For remember the wheels keep turning
Chansen finns kvar ändå
The chance is still there
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Fast hela världen rasat mitt itu
Even when the whole world has fallen apart
Ska jag ändå tro det jag alltid trott
Should I still believe in what I've always believed
Du ser väl
You can see
Allting är redan kört hoppet är allt försökt /förstört (?)
Everything is already over hope is tried / destroyed
Nej allting är möjligt än
No everything is still possible
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Jag vet att allting känns hopplöst nu
I know that everything feels so hopeless now
Men du måste tro de du alltid trott
But you must believe in what you've always believed
För minns att hjulen de snurrar
For remember the wheels keep turning
Chansen finns kvar ändå
The chance is still there
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Fast hela världen rasat mitt itu
Even when the whole world has fallen apart
Ska jag ändå tro de jag alltid trott
Should I still believe in what I've always believed
Jag vet att hjulen de snurrar
I know that wheels keep turning
Kanske finns hopp ändå
Maybe there is hope after all
Allting är möjligt än
Everything is still possible
Allting är möjligt än.
Everything is still possible.





Writer(s): Patric Sebastian Sarin, Peder Curt Ernerot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.