Paroles et traduction Svingenkoret - Santa Lucia

Santa Lucia

Når mørket er som mørkest,
Og ingen klokke slår.
Da virker det som natten
Har vart i hundre år
Når alt er stille ute
Og solen har gått ned
Da kommer vi langs veien
I lyset vi har med
Santa Lucia...
Santa Lucia...
Når natten er sort
Så tenner vi lys
Og drar mørket bort
Når alle stjerner lyser
Og himmelen er sort
Og ingen kan bli vant til
At dagen går så fort
Da kommer vi og synger
Med glad og vennlig røst
Et lys er tent i natten
Og gir deg håp og trøst
Santa Lucia...
Santa Lucia...
Når natten er sort
Så tenner vi lys
Og drar mørket bort
Instrumental...
Ref: x2
Santa Lucia...
Santa Lucia...
Når natten er sort
Så tenner vi lys
Og drar mørket bort

Святая Лючия

Когда тьма кромешная повсюду,
И колокол не бьет свой час.
Тогда нам кажется, что ночь
Длится уже сто лет для нас.
Когда все тихо на земле,
И солнце село спать давно,
Мы с фонарями по тропе
Идем, неся доброе тепло.
Святая Лючия...
Святая Лючия...
Когда ночная тьма вокруг,
Мы зажигаем свечи,
И прогоняем мрак и скуку.
Когда мерцают звезды все,
И небо черное над нами,
И не привыкнуть нам уже,
Что день прошел, как будто миг меж снами.
Тогда приходим мы с песней,
И голосом веселым и нежным
Свет в ночи зажжем для вас,
Надежду и утешение неся.
Святая Лючия...
Святая Лючия...
Когда ночная тьма вокруг,
Мы зажигаем свечи,
И прогоняем мрак и скуку.
Инструментал...
Припев: x2
Святая Лючия...
Святая Лючия...
Когда ночная тьма вокруг,
Мы зажигаем свечи,
И прогоняем мрак и скуку.