Paroles et traduction Swain - Don't Let Them

Don't Let Them

Swallow, swallow, like there's no tomorrow.
Get your mass injection set.
Because no one ever shoved you back.
No need for a counterattack.

So cross your t's, dot your i's.
Always on the beat, dehumanized.
It's like your eyes, always bleak.
Every single day is like a losing streak.

I'd rather die on the streets than to sit right up at your anesthetizing and benumbing job.
Don't govern us, we'll take our own command.
Stick out the left, and we'll ask for the other hand.

Never brake.
Never cut it.
Never stop.
Never shut it.
Never sleep.
Never close an eye.
Never rest.
Never ever die.

With broken hands and battered wings we lay to rest the foul things. Anxiety is what they breathe.
Disseminating the stench.
Burn the old, wreck your TV's, go out on the streets and destroy the concrete.
Break the chains, turn up the gain.
Get rid of your pain.

Cut the rope that keeps us down.
Shave the brows that always frown.
Burn the cyst that always pains.
Give them eyes when the blind man reigns.

Не дай им

Глотай, глотай, как будто нет завтра.
Получи свою массовую инъекцию.
Потому что никто никогда не отталкивал тебя.
Нет нужды в контратаке.

Так что расставь все точки над i.
Всегда на пределе, дегуманизированный.
Твои глаза всегда тусклые.
Каждый день как проигрышная серия.

Я лучше умру на улице, чем буду сидеть на твоей обезболивающей и отупляющей работе.
Не управляйте нами, мы возьмем все в свои руки.
Протяни левую руку, и мы попросим другую.

Никогда не тормози.
Никогда не режь.
Никогда не останавливайся.
Никогда не закрывай.
Никогда не спи.
Никогда не закрывай глаза.
Никогда не отдыхай.
Никогда не умирай.

Со сломанными руками и избитыми крыльями мы предаем земле грязные вещи. Тревога - вот чем они дышат.
Распространяя зловоние.
Сожги старое, разбей свои телевизоры, выходи на улицы и разрушай бетон.
Разорви цепи, увеличь громкость.
Избавься от боли.

Разрежь веревку, которая держит нас.
Сбрей брови, которые всегда хмурятся.
Выжги кисту, которая всегда болит.
Дай им глаза, когда царствует слепец.