Fistful of Hair - Swain traduction en allemand

Fistful of Hair

Bask in the pain, and the grime, and the ecstacy of mind
I wanna rest and reside in the gutters of your mind
I′m letting go. whoah
As you let go, whoah

With fake leather strapped around my neck
I'm on my knees at your feet, spit trickling down my chest
I′m going "oh-hoh", whoah
You're going "oh-hoh", whoah

Down in the hole, where it's bruise blue and rosy gold
Swallow me whole, I wanna taste you from the inside
Down the hole, where it′s bruise blue and rosy
Swallow me whole, I wanna taste you on the inside
I′m inside-out

Take a fistful of hair, take your soul and lay it bare
Because it's skin on skin, and the marks are everywhere
I′m not alone, whoah
You're not alone, whoah

Flesh of my skin, blood of my blood
Rattle my bones, drag me through my mud

Down in the hole, where it′s bruise blue and rosy gold
Swallow me whole, I wanna taste you from the inside
Down the hole, where it's bruise blue and rosy
Swallow me whole, I wanna taste you on the inside
The inside

Eine Handvoll Haare

Badet im Schmerz, Schmutz und der Ekstase des Geistes
Ich will ruhen und wohnen in den Rinnen deines Verstands
Ich lass los, whoah
Während du loslässt, whoah

Kunstleder um meinen Hals geschnallt
Ich knie an deinen Füßen, Speichel rinnt die Brust herab
Ich stöhne "oh-hoh", whoah
Du stöhnst "oh-hoh", whoah

Tief im Loch, wo's blaugrell und rosengolden schimmert
Verschluck mich ganz, ich will dich von innen schmecken
Hinab ins Loch, wo's blaugrell und rosig blüht
Verschluck mich ganz, will dich im Inneren kosten
Ich bin umgedreht

Nimm eine Handvoll Haare, entblöße deine Seele ganz
Denn Haut auf Haut, die Spuren überall
Ich bin nicht allein, whoah
Du bist nicht allein, whoah

Fleisch meiner Haut, Blut meines Blutes
Erschütter meine Knochen, zieh mich durch den Schlamm

Tief im Loch, wo's blaugrell und rosengolden schimmert
Verschluck mich ganz, ich will dich von innen schmecken
Hinab ins Loch, wo's blaugrell und rosig blüht
Verschluck mich ganz, will dich im Inneren kosten
Das Innere