Sleeping Without You Is a Dragg (feat. Justin Vernon, Jenny Lewis) - Swamp Dogg , Jenny Lewis , Justin Vernon traduction en allemand

Sleeping Without You Is a Dragg (feat. Justin Vernon, Jenny Lewis)

Layin' here on my pillow
Cryin' all night long
Stereo is playin'
Some sad, sad songs

It's a natural fact
I can't live like that
Sleeping without you
Is a drag

I hate going out with the guys
'Cause all they do
Is talk about their women
Everybody goes home to somebody

That's how I know
I'm not winning
I don't know where but
I'm a sad or mad
Sleeping without you is a drag

I wish I could be like some other men
Close my eyes and pretend
Someone else is you
But my conscience won't let me
Live it down
If I were guilty of being untrue

I'll just make myself content
In tears and sweet dreams of you
Until you come back home
And get what's waiting for you

My nerves upset
My head's in a bag
Sleeping without you is a drag

Schlafen ohne dich ist ein Albtraum (feat. Justin Vernon, Jenny Lewis)

Liege hier auf meinem Kissen
Weine die ganze Nacht
Die Stereoanlage spielt
Einige traurige, traurige Lieder

Es ist eine natürliche Tatsache
Ich kann nicht so leben
Schlafen ohne dich
Ist ein Albtraum

Ich hasse es, mit den Jungs wegzugehen
Denn alles, was sie tun
Ist über ihre Frauen reden
Jeder geht zu jemandem nach Hause

So weiß ich
Dass ich nicht gewinne
Ich weiß nicht wo, aber
Ich bin traurig oder wütend
Schlafen ohne dich ist ein Albtraum

Ich wünschte, ich könnte wie andere Männer sein
Meine Augen schließen und so tun
Als ob jemand anderes du wäre
Aber mein Gewissen lässt mich nicht
Damit leben
Wenn ich schuldig wäre, untreu zu sein

Ich werde mich einfach damit zufriedengeben
In Tränen und süßen Träumen von dir
Bis du nach Hause kommst
Und bekommst, was auf dich wartet

Meine Nerven sind am Ende
Mein Kopf ist wie in einem Sack
Schlafen ohne dich ist ein Albtraum