Paroles et traduction Swamp Dogg - Lonely

I'm so lonely
I'm so lonely
I'm lonely baby
I'm so lonely
What is the problem?
You know I don't have no other women
Don't want no other women
But you just seem to be like
You gotta have every man in town
Outta town too I guess
Cause I be at work, I don't know what's going on
But I still love you and I want you
I mean let's just give it a real try
Damn, I'm lonely man
I've been working
16, 18 hours a day
And I come home
And just watch television
And feel lonely
I'm so lonely
I get lonely
For you baby
Yes it's you I want
Only baby
Ain't no woman been in my life
Since I met you
That's why I can't figure out why
You doing the thing that you do
Is it because I work two jobs
And brought all of my money home
That makes you feel neglected, rejected
And all alone

I'm so lonely baby
Man don't suppose to have to live like this
I'm so lonely
I'm so lonely

Мне так одиноко.
Мне так одиноко.
Мне одиноко, детка.
Мне так одиноко.
В чем проблема?
Ты знаешь что у меня нет других женщин
Мне не нужны другие женщины.
Но ты выглядишь так, будто
Тебе нужен каждый мужчина в городе.
Наверное тоже уехал из города
Потому что я на работе, я не знаю, что происходит.
Но я все еще люблю тебя и хочу тебя.
Я имею в виду давай просто попробуем
Черт, я одинок.
Я работаю.
16, 18 часов в сутки
И я возвращаюсь домой.
И просто смотреть телевизор.
И чувствовать себя одиноким
Мне так одиноко.
Мне становится одиноко.
Для тебя детка
Да, я хочу тебя.
Только малышка
В моей жизни не было ни одной женщины
С тех пор как я встретил тебя
Вот почему я не могу понять почему
Ты делаешь то что делаешь
Это потому что я работаю на двух работах
И принес все свои деньги домой.
Это заставляет тебя чувствовать себя забытым, отвергнутым.
И совсем один.

Мне так одиноко детка
Человек не должен так жить.
Мне так одиноко.
Мне так одиноко.