Strung Out - Swamp Thing traduction en russe

Strung Out

I'm a strung out man
I hung myself on a needle's thread
Been self medicating
The demons in my head
Look down my nose
At my own reflection
Condemn myself to a lifetime sentence in a can
But I'm
I ain't waiting around for tomorrow
I'm gonna get a head start
I got nothing but heartache and sorrow
And a great big hole in my heart
Yeah
I'm a strung out man
I got glassy eyes
They're blood shot red
Only see what they wanna see
Only go where they wanna go
But give me some credit
Man I'm still standing
I'm still jumping
I'm still jiving
Ain't waiting around for tomorrow
I'm gonna get a head start
I got nothing but heartache and sorrow
And a great big hole in my heart
Oh yeah
Oh and I'm strung out
Yeah I'm so strung out man
Yeah I'm tired
Lord and I'm wired
I'm so strung out man
Yeah
Strung out man
I'm a strung out man
I hung myself on a needle's thread
Been living in a paradise I created in my head
Look down my nose
At my own reflection
Condemn myself to a lifetime sentence in a can
But I'm
I ain't waiting around for tomorrow
I'm gonna get a head start
I got nothing but heartache and sorrow
And a great big hole in my heart
Oh yeah
Oh and I'm strung out
Yeah I'm so strung out man
Yeah I'm tired
Lord and I'm wired
I'm so strung out man
Yeah I'm tired
Lord and I'm wired
I'm so strung out man
Yeah I'm tired
Lord and I'm wired
I'm so strung out man
Yeah
I'm strung out man
Ooh
Ooh I'm strung out man
Oh yeah

Сторчавшийся

Я сторчавшийся мужик
Я повесился на нитке от иголки
Занимался самолечением
От демонов в моей голове
Смотрю свысока
На собственное отражение
Приговариваю себя к пожизненному сроку в жестянке
Но я
Я не собираюсь ждать завтрашнего дня
Я начну пораньше
У меня нет ничего, кроме душевной боли и печали
И огромной дыры в моем сердце
Да
Я сторчавшийся мужик
У меня стеклянные глаза
Они налиты кровью
Видят только то, что хотят видеть
Идут только туда, куда хотят идти
Но отдай мне должное
Чувак, я всё ещё стою на ногах
Я всё ещё прыгаю
Я всё ещё танцую
Не собираюсь ждать завтрашнего дня
Я начну пораньше
У меня нет ничего, кроме душевной боли и печали
И огромной дыры в моем сердце
О да
О, и я сторчался
Да, я так сторчался, чувак
Да, я устал
Господи, и я на взводе
Я так сторчался, чувак
Да
Сторчавшийся мужик
Я сторчавшийся мужик
Я повесился на нитке от иголки
Жил в раю, который создал в своей голове
Смотрю свысока
На собственное отражение
Приговариваю себя к пожизненному сроку в жестянке
Но я
Я не собираюсь ждать завтрашнего дня
Я начну пораньше
У меня нет ничего, кроме душевной боли и печали
И огромной дыры в моем сердце
О да
О, и я сторчался
Да, я так сторчался, чувак
Да, я устал
Господи, и я на взводе
Я так сторчался, чувак
Да, я устал
Господи, и я на взводе
Я так сторчался, чувак
Да, я устал
Господи, и я на взводе
Я так сторчался, чувак
Да
Я сторчался, чувак
О-о
О-о, я сторчался, чувак
О да