Paroles et traduction SWAN - Lunar

Lunar

You′re laying on a bed of stars
I saw you and I'm wondering who you are
Whats behind that smile and your dimples
I know I′ll fall in love its that simple

You stood out in the clouds above
In the night sky as I watched
Wishing I was closer now
You made me dream a thousand nights
And I'm wondering what its like
To one day call you mine

How do you do that with your eyes?
You know it gets me every time
Wishing that I could read your mind
I wanna hold you through the night

What would I do without your eyes
The way that you look at me and mine
Baby you know that I wont mind
If I wake up to you in the sunrise

Until i make you fall in love with me
As light shines upon your face
I could never be the same again
I plan on holding you until the end of time

What would you say to that? Ohh
Would you open up for me?

You're laying on a bed of stars
I saw you and I′m wondering who you are
Whats behind that smile and your dimples
I know I′ll fall in love its that simple

You stood out in the clouds above
In the night sky as I watched
Wishing I was closer now
You made me dream a thousand nights
And I'm wondering what its like
To one day call you mine

How do you do that with your eyes?
You know it gets me every time
Wishing that I could read your mind
I wanna hold you through the night

What would I do without your eyes
The way that you look at me and mine
Baby you know that I wont mind
If I wake up to you in the sunrise

Лунная

Ты лежишь на ложе из звёзд,
Я увидел тебя и думаю, кто ты такая.
Что скрывается за этой улыбкой и твоими ямочками?
Я знаю, я влюблюсь, это так просто.

Ты выделялась в облаках,
В ночном небе, пока я наблюдал,
Мечтая быть ближе сейчас.
Ты заставляла меня мечтать тысячи ночей,
И мне интересно, каково это -
Однажды назвать тебя своей.

Как ты это делаешь своими глазами?
Ты знаешь, это меня захватывает каждый раз.
Мечтаю, чтобы я мог читать твои мысли.
Я хочу обнимать тебя всю ночь.

Что бы я делал без твоих глаз,
Того, как ты смотришь на меня, и моих глаз?
Детка, ты знаешь, что я не буду против,
Если проснусь с тобой на рассвете.

Пока я не заставлю тебя влюбиться в меня,
Пока свет освещает твое лицо,
Я никогда не буду прежним.
Я планирую обнимать тебя до конца времён.

Что бы ты на это сказала? Ох.
Ты бы открылась мне?

Ты лежишь на ложе из звёзд,
Я увидел тебя и думаю, кто ты такая.
Что скрывается за этой улыбкой и твоими ямочками?
Я знаю, я влюблюсь, это так просто.

Ты выделялась в облаках,
В ночном небе, пока я наблюдал,
Мечтая быть ближе сейчас.
Ты заставляла меня мечтать тысячи ночей,
И мне интересно, каково это -
Однажды назвать тебя своей.

Как ты это делаешь своими глазами?
Ты знаешь, это меня захватывает каждый раз.
Мечтаю, чтобы я мог читать твои мысли.
Я хочу обнимать тебя всю ночь.

Что бы я делал без твоих глаз,
Того, как ты смотришь на меня, и моих глаз?
Детка, ты знаешь, что я не буду против,
Если проснусь с тобой на рассвете.