Paroles et traduction Swanand Kirkire - Tu Kisi Rail Si

Tu Kisi Rail Si

Tu kisi rail si guzarati hai
Tu kisi rail si guzarati hai
Main kisi pull sa thartharata hoon
Tu bhale ratti bhar na sunati hai
Main tera naam boodbudata hoon
Kisi lambe safar ki raaton mein
Tujhe alaaw sa jalata hoon
Tu kisi rail si guzarati hai
Main kisi pull sa thartharata hoon
Kaath ke taale hain
Aankh pe daale hain
Unmein isharon ki chabhiyaan laga
Kaath ke taale hain
Aankh pe daale hain
Unmein isharon ki chabhiyaan laga
Raat jo baki hai
Shaam se taaki hai
Neeyat mein thodi
Neeyat mein thodi kharabiyaan laga
Kharabiyaan lagaa
Main hoon paani ke bulboole jaisa
Tujhe sochun to foot jata hoon
Tu kisi rail si guzarati hai
Main kis pull sa thartharata hoon
Tu kisi rail si guzarati hai
Main kis pull sa thartharata hoon
Thartharata hoon
Thartharata hoon
Thartharata hoon

You Pass By Like a Train

You pass by like a train
You pass by like a train
I shiver like a bridge
You don't listen all night long
I keep muttering your name
In the nights of a long journey
I light you up like a bonfire
You pass by like a train
I shiver like a bridge
There are wooden locks on my
Eyes with inserts
I'll put keys of gestures in them
There are wooden locks on my
Eyes with inserts
I'll put keys of gestures in them
The night that remains
Is gazing since evening
A little bit in my intention
A little bit in my intention, I'll put evil intentions
I'll put evil intentions
I'm like a bubble of water
I burst when I think of you
You pass by like a train
I shiver like a bridge
You pass by like a train
I shiver like a bridge
Shivering
Shivering
Shivering