Paroles et traduction Swapnil Bandodkar - Ye Na Priye

ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
श्वासातुनी हे उष्ण उसासे
जलद कधी हे मंद जरासे
तुज समजावू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
तू अशीच येताना हासतील या कळ्या
रोजच्याच चांदण्या वाटतील वेगळ्या
तू अशीच येताना हासतील या कळ्या
रोजच्याच चांदण्या वाटतील वेगळ्या
तुझ्याविना माझे मला एकटे मी पाहू कसे
तुज समजावू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
तुझ्या स्वागतास वारा मखमली स्वरातला
सागरास चांदण्यांचा वर्ख आज लागला
तुझ्या स्वागतास वारा मखमली स्वरातला
सागरास चांदण्यांचा वर्ख आज लागला
लाटांवरी आठवांचे फुटती हे मोती जसे
तुज समजावू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
श्वासातुनी हे उष्ण उसासे
जलद कधी हे मंद जरासे
तुज समजावू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
ये ये येना प्रिये तुजविण राहू कसे
हे हे ला ला ला ला, ला ला ला ला ला ला
हे हे आ-हा-हा-हा...

Да, да, да, милая, как остаться туявином
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Швасатуни
Быстро, когда-нибудь немного замедляй его
Как вам объяснить
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Независимо от того, находитесь вы здесь или нет
Розенкранц
Независимо от того, находитесь вы здесь или нет
Розенкранц
Без тебя, моя я одна, как я выгляжу
Как вам объяснить
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Добро пожаловать в ваш дом
Море грез начинается сегодня
Добро пожаловать на темную сторону
Море грез начинается сегодня
Золотой век Золотого века Золотого века Золотого века Золотого века Золотого века Золотого века Золотого века
Как вам объяснить
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Швасатуни
Быстро, когда-нибудь немного замедляй его
Как вам объяснить
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Да, да, да, милая, как остаться туявином
Эй, эй, Ла-Ла-Ла-Ла, Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Эй, эй, а-ха-ха-ха...