Bawara - Swapnil Bandodkar traduction en anglais

Bawara

बावरा भास हा सांग ना का रे तुझा?
बावरा मी असा फिरतो तुझ्याविना

शोधतो रोज गं हृदयातूनी मी तुला
पाहतो सारखा ताऱ्यातूनी मी तुला
बावरा भास हा सांग ना का रे तुझा?

प्रेमाचे क्षण जुने तुझ्याच पाशी
येते श्वासातूनी तुझीच गाणी
मनी दिसे तू, हो ना माझी तू

बावरा भास हा सांग ना का रे तुझा?
बावरा मी असा फिरतो तुझ्याविना

येतो अंधारूनी तुझा दुराबा
साथ तुझा से पुन्हा मिळावा
स्वप्नी येते तू, हो ना माझी तू

बावरा भास हा सांग ना का रे तुझा?
बावरा मी असा फिरतो तुझ्याविना

Bawara

Oh, my love, tell me where are you?
I wander aimlessly without you

Every day, I search for you in my heart
I gaze at the stars, hoping to find you there
Oh, my love, tell me where are you?

Precious memories of our love haunt me
Your voice echoes in my breath like a song
My mind's eye sees you, and my heart yearns for you

Oh, my love, tell me where are you?
I wander aimlessly without you

Darkness descends, and your absence weighs heavy
I long for the day when we'll be reunited
In my dreams, you come to me, and my heart knows peace

Oh, my love, tell me where are you?
I wander aimlessly without you