Sai Baba Bolo - Amjad Nadeem , Swaroop Khan traduction en allemand

Sai Baba Bolo

साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो

साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)

डगमग जग ये, डोल रहा है
डगमग जग ये, डोल रहा है
आसन से मत डोलो

साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)

आँखें सुखी, मन रोता है
बाबा हमारा क्यों सोता है?
खोल के आँखें, देख ले बाबा
खोल के आँखें, देख ले बाबा

तेरे बिना यहाँ क्या होता है
तेरे बिना यहाँ क्या होता है
लौट के आ जा साईं हमारे
लौट के आ जा साईं हमारे
अपनी आँखें खोलो

राम साईं बोलो, श्याम साईं बोलो
साईं राम बोलो, साईं श्याम बोलो
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)

तू तो रहमत, खुदा की साईं
तू तो मोहब्बत, खुदा की साईं
तू तो कुदरत, खुदा की साईं
तू तो कुदरत, खुदा की साईं

तू तो सूरत, खुदा की साईं
तू तो सूरत, खुदा की साईं
तुम बिन जीवन, जहर है साईं
आवे जम-जम ढोलो

अल्लाह साईं बोलो, मौला साईं बोलो
अल्लाह साईं बोलो, मौला साईं बोलो
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो

(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो

सब ग्रंथों का, अर्थ तुम ही हो
सब ग्रंथों का, अर्थ तुम ही हो
प्रेम की वाणी बोलो
नानक साईं बोलो, गोविंद साईं बोलो
नानक साईं बोलो, गोविंद साईं बोलो

साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)
(साईं बाबा बोलो, साईं बाबा बोलो)

Sag Sai Baba

Sag Sai Baba, Sag Sai Baba

Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)

Diese wankende Welt schwankt
Diese wankende Welt schwankt
Wanke nicht von deinem Sitz

Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)

Die Augen sind trocken, das Herz weint
Warum schläft unser Baba?
Öffne die Augen, sieh hin, Baba
Öffne die Augen, sieh hin, Baba

Was geschieht hier ohne dich?
Was geschieht hier ohne dich?
Komm zurück, unser Sai
Komm zurück, unser Sai
Öffne deine Augen

Sag Ram Sai, sag Shyam Sai
Sag Sai Ram, sag Sai Shyam
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)

Du bist die Gnade Gottes, Sai
Du bist die Liebe Gottes, Sai
Du bist die Natur Gottes, Sai
Du bist die Natur Gottes, Sai

Du bist das Antlitz Gottes, Sai
Du bist das Antlitz Gottes, Sai
Ohne dich ist das Leben Gift, Sai
Lass die Trommeln laut erklingen

Sag Allah Sai, sag Maula Sai
Sag Allah Sai, sag Maula Sai
Sag Sai Baba, Sag Sai Baba

(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)
Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
Sag Sai Baba, Sag Sai Baba

Du bist die Bedeutung aller Schriften
Du bist die Bedeutung aller Schriften
Sprich die Worte der Liebe
Sag Nanak Sai, sag Govind Sai
Sag Nanak Sai, sag Govind Sai

Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
Sag Sai Baba, Sag Sai Baba
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)
(Sag Sai Baba, Sag Sai Baba)