Can't Tell Me Shit - Swavay traduction en allemand

Can't Tell Me Shit

Earl on the Beat, Earl on the Beat, Earl on the Beat
Uh, yeah

When I was down, out on my ass, no, they weren't helpin' shit (Yeah)
Then I came up on my own, and they can't tell me shit (Yeah)
Before I bust down on a chain, I'll make my partners rich (Yeah)
And I don't feel good being famous 'less my partners lit (Yeah)
And she was basic when I met her, now she a Prada bitch (Yeah)
Gotta stay afloat forever, I can't drown for shit (Yeah)
Now every time I do a show, yeah, I shut down the shit (Yeah)
Even though I'm doin' a lil
Somethin', no, I ain't proud of shit (Yeah)
(Bah-bah-bah)

Ayy, fuck the oops, yeah
Growin' up, I ain't had shit, my mama was my pops, yeah
Growin' up, I rolled with niggas that had a couple of Glocks, yeah
Growin' up, I knew I had it, I knew I had to pop
I know the niggas that fuck with me hardest
I know that they struggle a lot, yeah
Know that if you ain't get nothin' from none of my songs
Nigga, double your pot, yeah
You know that niggas can never even fall
Even if a nigga stumble a lot, yeah
I done been humbled a lot, yeah
And still give it all that I got, yeah, huh

When I was down, out on my ass, no, they weren't helpin' shit (Yeah)
Then I came up on my own, and they can't tell me shit (Yeah)
Before I bust down on a chain, I'll make my partners rich (Yeah)
And I don't feel good being famous 'less my partners lit (Yeah)
And she was basic when I met her, now she a Prada bitch (Yeah)
Gotta stay afloat forever, I can't drown for shit (Yeah)
Now every time I do a show, yeah, I shut down the shit (Yeah)
Even though I'm doin' a lil
Somethin', no, I ain't proud of shit (Yeah)
(Bah-bah-bah)

Y'all done seen hell
Y'all done seen me fail
I done had so many things fall on a nigga, I thought I seen hell
Got it out the dirt, swear, but I keep them clean nails
And I'ma still keep runnin' up, prayin' to God, can't let my feet fail
Nigga done showed you the game and showed you the way
Even the details
Nigga just toughen it up and shut the shit up
Can't act like no female
Swear I can charge all I want for my shit
I'm chargin' like it was resale
No, we ain't cut from the same, it's part of the game
I know that you mean well
Yeah

When I was down, out on my ass, no, they weren't helpin' shit (Yeah)
Then I came up on my own, and they can't tell me shit (Yeah)
Before I bust down on a chain, I'll make my partners rich (Yeah)
And I don't feel good being famous 'less my partners lit (Yeah)
And she was basic when I met her, now she a Prada bitch (Yeah)
Gotta stay afloat forever, I can't drown for shit (Yeah)
Now every time I do a show, yeah, I shut down the shit (Yeah)
Even though I'm doin' a lil
Somethin', no, I ain't proud of shit (Yeah)
(Bah-bah-bah)

Kannst Mir Gar Nichts Erzählen

Earl on the Beat, Earl on the Beat, Earl on the Beat
Uh, yeah

Als ich am Boden war, völlig am Ende, da hat mir keiner geholfen (Yeah)
Dann kam ich alleine hoch, und jetzt kannst du mir gar nichts erzählen (Yeah)
Bevor ich mir eine fette Kette kaufe, mach' ich meine Partner reich (Yeah)
Und ich fühle mich nicht gut dabei, berühmt zu sein, wenn meine Partner nicht am Start sind (Yeah)
Und sie war einfach, als ich sie traf, jetzt ist sie eine Prada-Bitch (Yeah)
Muss für immer über Wasser bleiben, ich darf auf keinen Fall untergehen (Yeah)
Jetzt, jedes Mal, wenn ich eine Show mache, reiße ich den Laden ab (Yeah)
Auch wenn ich nur ein bisschen was mache
, bin ich auf nichts davon stolz (Yeah)
(Bah-bah-bah)

Ayy, scheiß auf die Gegner, yeah
Als ich aufwuchs, hatte ich nichts, meine Mama war mein Papa, yeah
Als ich aufwuchs, hing ich mit Jungs rum, die ein paar Knarren hatten, yeah
Als ich aufwuchs, wusste ich, dass ich es draufhabe, ich wusste, ich musste durchstarten
Ich kenne die Jungs, die am meisten zu mir halten
Ich weiß, dass sie viel durchmachen, yeah
Ich weiß, wenn du nichts aus meinen Songs mitgenommen hast
Junge, verdopple deinen Einsatz, yeah
Du weißt, dass man niemals wirklich fallen kann,
Auch wenn man oft stolpert, yeah
Ich wurde oft gedemütigt, yeah
Und gebe trotzdem alles, was ich habe, yeah, huh

Als ich am Boden war, völlig am Ende, da hat mir keiner geholfen (Yeah)
Dann kam ich alleine hoch, und jetzt kannst du mir gar nichts erzählen (Yeah)
Bevor ich mir eine fette Kette kaufe, mach' ich meine Partner reich (Yeah)
Und ich fühle mich nicht gut dabei, berühmt zu sein, wenn meine Partner nicht am Start sind (Yeah)
Und sie war einfach, als ich sie traf, jetzt ist sie eine Prada-Bitch (Yeah)
Muss für immer über Wasser bleiben, ich darf auf keinen Fall untergehen (Yeah)
Jetzt, jedes Mal, wenn ich eine Show mache, reiße ich den Laden ab (Yeah)
Auch wenn ich nur ein bisschen was mache,
bin ich auf nichts davon stolz (Yeah)
(Bah-bah-bah)

Ihr habt die Hölle gesehen
Ihr habt mich scheitern sehen
Ich habe so viele Dinge auf mich einstürzen sehen, ich dachte, ich hätte die Hölle gesehen
Hab's aus dem Dreck geschafft, aber ich halte meine Nägel sauber
Und ich werde weiter Gas geben und zu Gott beten, dass meine Füße nicht versagen
Ich habe dir das Spiel gezeigt und dir den Weg gezeigt
Sogar die Details
Junge, reiß dich zusammen und halt die Klappe
Benimm dich nicht wie ein Mädchen
Ich könnte alles verlangen, was ich will, für mein Zeug
Ich verlange so viel, als wäre es Wiederverkauf
Nein, wir sind nicht aus demselben Holz geschnitzt, das ist Teil des Spiels
Ich weiß, dass du es gut meinst
Yeah

Als ich am Boden war, völlig am Ende, da hat mir keiner geholfen (Yeah)
Dann kam ich alleine hoch, und jetzt kannst du mir gar nichts erzählen (Yeah)
Bevor ich mir eine fette Kette kaufe, mach' ich meine Partner reich (Yeah)
Und ich fühle mich nicht gut dabei, berühmt zu sein, wenn meine Partner nicht am Start sind (Yeah)
Und sie war einfach, als ich sie traf, jetzt ist sie eine Prada-Bitch (Yeah)
Muss für immer über Wasser bleiben, ich darf auf keinen Fall untergehen (Yeah)
Jetzt, jedes Mal, wenn ich eine Show mache, reiße ich den Laden ab (Yeah)
Auch wenn ich nur ein bisschen was mache
, bin ich auf nichts davon stolz (Yeah)
(Bah-bah-bah)