Paroles et traduction Sway Clarke feat. Tink - Secret Garden
Hey
girlfriend...
I
know
you
asked
a
question
Эй,
подружка...
Я
знаю,
ты
задала
вопрос
Like
are
you
the
only
rose
in
my
garden?
Ты
единственная
роза
в
моем
саду?
And
I
know
this
sounds
contemptuous
И
я
знаю,
это
звучит
презрительно.
And
I'm
sure
it
will
affect
us
И
я
уверен,
что
это
повлияет
на
нас.
But
no,
no,
no
Но
нет,
нет,
нет.
Umm...
probably
not
what
you
wanna
tell
your
girlfriend,
Sway.
She's
expecting
a
straight
"Yes"
because...
МММ...
наверное,
это
не
то,
что
ты
хочешь
сказать
своей
девушке,
Свэй,
она
ждет
прямого
"Да",
потому
что...
Please
just
beg
my
pardon,
see
Пожалуйста,
просто
извини
меня,
понимаешь?
I
got
white
ones,
purple
ones,
red
ones
У
меня
есть
белые,
фиолетовые,
красные.
Baby
I
got
love
to
give,
baby
I
got
love
to
give
Детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее,
детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее.
I
got
black
ones,
yellow
ones,
brown
ones
У
меня
есть
черные,
желтые,
коричневые.
Baby
I
got
love
to
give,
baby
I
got
love
to
give
Детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее,
детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее.
Hey
best
friend,
I
know
you
got
some
questions
Эй,
лучший
друг,
я
знаю,
что
у
тебя
есть
несколько
вопросов
Like
when
I
start
to
grow
my
secret
garden
Например,
когда
я
начинаю
выращивать
свой
тайный
сад.
Didn't
happen
on
a
weekend,
but
over
different
seasons
Это
случилось
не
в
выходные,
а
в
разные
времена
года.
Toronto
had
me
cold
В
Торонто
мне
было
холодно.
I
was
young
with
no
control
Я
был
молод
и
не
контролировал
себя.
My
heart
was
looking
for
Мое
сердце
искало
...
White
ones,
purple
ones,
red
ones
Белые,
фиолетовые,
красные.
Baby
I
got
love
to
give,
baby
I
got
love
to
give
Детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее,
детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее.
I
got
black
ones,
yellow
ones,
brown
ones
У
меня
есть
черные,
желтые,
коричневые.
Baby
I
got
love
to
give,
baby
I
got
love
to
give
Детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее,
детка,
у
меня
есть
любовь,
чтобы
дарить
ее.
Momma
always
told
me
to
guard
my
heart
Мама
всегда
говорила
мне
беречь
свое
сердце.
Everything
that
smell
good
ain't
meant
to
be
in
your
garden
Все,
что
хорошо
пахнет,
не
должно
быть
в
твоем
саду.
Run
wild
and
be
free
put
the
boys
on
your
to
do
list
Разгуляйся
и
будь
свободен
внеси
парней
в
свой
список
дел
The
only
thing
they
wanna
do
is
get
between
your
tulips
Единственное,
чего
они
хотят,
- это
оказаться
между
твоих
тюльпанов.
Take
you
out
of
your
element
Вытащить
тебя
из
твоей
стихии.
Hold
onto
your
innocence
Держись
за
свою
невинность.
When
they
come
they'll
pick
you
up
and
have
a
handful
in
their
other
hand
Когда
они
придут,
они
заберут
тебя,
а
в
другой
руке
у
них
будет
Пригоршня.
Oh
baby
girl
just
give
it
to
them
and
you'll
see
it
О
малышка
просто
дай
им
это
и
ты
увидишь
If
anything
when
that
flower
blooms,
is
dirt
still
underneath
it
Во
всяком
случае,
когда
этот
цветок
расцветет,
останется
ли
под
ним
грязь
I
got
my
daisy
dukes
on
when
you
hit
me
like
a
stone
Я
надела
свои
Дейзи
дьюки,
когда
ты
ударил
меня,
как
камень.
Wasn't
sure
if
you
was
good
with
all
that
poison
in
your
heart
Я
не
был
уверен,
хорош
ли
ты
со
всем
этим
ядом
в
твоем
сердце.
Whatchoo
doing
with
that
girl
down
south
Что
ты
делаешь
с
этой
девушкой
на
юге
He
bought
me
roses
on
our
first
night
out
Он
купил
мне
розы
в
нашу
первую
ночь.
I
was
sup
this
was
something
I
didn't
think
I'd
discover
Я
думал,
что
это
то,
что
я
не
думал,
что
открою,
I
never
knew
that
love
came
in
so
many
different
colors
я
никогда
не
знал,
что
любовь
бывает
в
таком
разном
цвете.
He
was
calm
Он
был
спокоен.
He
was
nothing
like
my
mom
said
Он
совсем
не
такой,
как
говорила
моя
мама.
What
kind
you
got
for
me,
he
turned
around
and
told
me
Что
у
тебя
есть
для
меня?
- он
обернулся
и
сказал
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): STEVEN FERNANDEZ, NIKOLAI POTHOFF, SWAY CLARKE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.