Paroles et traduction Swayzak & Kirsty Hawkshaw - State of Grace
You
know
it
makes
no
difference.
Ты
же
знаешь,
что
это
не
имеет
никакого
значения.
Whether
we
talk
or
not.
Независимо
от
того,
разговариваем
мы
или
нет.
And
it's
much
harder
going
in
us
sometimes.
И
иногда
это
происходит
внутри
нас
гораздо
труднее.
And
jumping
down
from
the
top.
И
прыгаю
вниз
с
вершины.
But
if
you
talk
to
me
I
will
listen
to
you.
Но
если
ты
заговоришь
со
мной,
я
выслушаю
тебя.
With
my
eyes,
my
ears,
my
heart.
Моими
глазами,
моими
ушами,
моим
сердцем.
Do
we
both
reach
a
state
of
grace?
Достигаем
ли
мы
оба
состояния
благодати?
I
will
pull
you
out
of
modern
secrets.
Я
вытащу
вас
из
современных
тайн.
Do
we
both
trust
because
it's
clear?
Доверяем
ли
мы
оба,
потому
что
это
ясно?
Information
gets
to
yourself
as
information
greeting
danger.
Информация
поступает
к
вам
как
информация,
приветствующая
опасность.
Greeting
danger.
Приветствуя
опасность.
You
know
it
makes
no
difference.
Ты
же
знаешь,
что
это
не
имеет
никакого
значения.
If
you
remember
times
that
I
forgot.
Если
ты
помнишь
времена,
которые
я
забыл.
Sometimes
we
meet
missed
out
here.
Иногда
мы
встречаем
здесь
пропущенных.
But
there's
a
need
for
a
knod.
Но
здесь
нужен
узел.
Taking
consciousness
for
granted.
Принимая
сознание
как
должное.
I
need
to
hear
your
good
self.
Мне
нужно
услышать
твое
хорошее
"я".
Sit
down,
don't
expect
me
to
give
in
to
it.
Сядь,
не
жди,
что
я
поддамся
на
это.
And
I
would
have
given
it
right
back.
И
я
бы
сразу
же
вернул
его
обратно.
My
senses
would
know
why.
Мои
чувства
знали
бы
почему.
Do
we
all
reach
a
state
of
grace?
Все
ли
мы
достигаем
состояния
благодати?
I
will
pull
you
out
of
modern
secrets.
Я
вытащу
вас
из
современных
тайн.
Do
we
both
trust
because
it's
clear?
Доверяем
ли
мы
оба,
потому
что
это
ясно?
Information
gets
to
yourself
as
information
greeting
danger.
Информация
поступает
к
вам
как
информация,
приветствующая
опасность.
Greeting
danger.
Приветствуя
опасность.
Wenn
Du
mit
mir
sprichst.
Венн
ду
мит
мир
сприхст.
Ich
will
Dein
tiefstes
Inneres
verstehen.
Я
буду
определять
границы
Внутреннего
пространства.
Aber
verlange
nicht,
dass
ich
Dir
nachgebe.
Но
не
требуй,
чтобы
я
уступал
тебе.
Du
weisst,
dass
es
keinen
Unterschied
macht.
Ты
же
знаешь,
что
это
не
имеет
никакого
значения.
Ob
wir
miteinander
sprechen
oder
nicht
Говорим
ли
мы
друг
с
другом
или
нет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Brown, James Taylor, Kirsty Hawkshaw
Album
Himawari
date de sortie
25-07-2000
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.