Paroles et traduction Swayzak - Speak Easy

Speak Easy

You got something missing,
Your thoughts are twisted --- twisted, twisted...
Time will tell,
You got it all wrong --- wrong, wrong...
You got something missing,
Your thoughts are twisted ---twisted, twisted...
Time will tell,
You got it all wrong --- wrong, wrong...
You've got something missing.
You've got something missing.
When i'm asleep i'll take you home --- home, home
Make you lay on the feelings gone --- gone, gone
Baby, you say you love me so --- so, so
But i don't care, and you don't know ---know, know
You've got something missing.
You've got something missing.
Guess we're misfits
Go back to square one
Guess we're misfits
Go back to square one
Guess we're misfits
Go back to misfits
You've got something missing.
You've got something missing.
You've got something missing.
You've got something missing.
...

Parle facilement

Il te manque quelque chose,
Tes pensées sont tordues --- tordues, tordues...
Le temps nous le dira,
Tu te trompes complètement --- complètement, complètement...
Il te manque quelque chose,
Tes pensées sont tordues --- tordues, tordues...
Le temps nous le dira,
Tu te trompes complètement --- complètement, complètement...
Il te manque quelque chose.
Il te manque quelque chose.
Quand je dors, je te ramènerai à la maison --- à la maison, à la maison
Je te ferai reposer sur les sentiments perdus --- perdus, perdus
Chérie, tu dis que tu m'aimes tellement --- tellement, tellement
Mais je m'en fiche, et tu ne le sais pas --- pas, pas
Il te manque quelque chose.
Il te manque quelque chose.
On dirait qu'on est des inadaptés
Retournons à la case départ
On dirait qu'on est des inadaptés
Retournons à la case départ
On dirait qu'on est des inadaptés
Retournons aux inadaptés
Il te manque quelque chose.
Il te manque quelque chose.
Il te manque quelque chose.
Il te manque quelque chose.
...