Paroles et traduction Sweden Laundry - 안돼

안돼

함께걷던 길 함께 듣던 노래
낯설어진 모든게 그대를 찾네요
기억은 아직 그대로인데 이젠 이런
내가 한심하네요
그댈 잘라내봐도 안돼
기억을 씻어내도 안돼
자라나고 자라서 또 한번 나를
뒤덮는 그대를
다시 미워해봐도 안돼
정말 뭘 해도 안돼
그댈 지우는건 오늘도 힘들것같죠
혼자걷는 길 혼자듣는 노래
아무것도 어떤것도 괜찮지않네요
기억은 자꾸 더 짙어지는데 이젠
이런 나를 어떻게하죠
그댈 잘라내봐도 안돼
기억을 씻어내도 안돼
자라나고 자라서 또 한번 나를
뒤덮는 그대를
다시 미워해봐도 안돼
정말 뭘 해도 안돼
그댈 지우는건 오늘도 힘들것같죠
정말 이대론 안돼 정말 이렇겐 안돼

그댈 잘라내봐도 안돼
기억을 씻어내도 안돼
자라나고 자라서 또 한번 나를
뒤덮는 그대를
다시 미워해봐도 안돼
정말 뭘 해도 안돼
우는건 오늘도 힘들것같죠
그댈 지우는건 오늘도 힘들것같죠

It's not okay

The road we walked together, the song we listened together
Everything that has become unfamiliar, I look for you
The memory is still the same, but now I am like this
I'm pathetic to myself
Even if I cut you off, it's not okay
Even if I erase the memory, it's not okay
Growing up again and again, and
Overturning me
It's not okay to hate you again
Really, whatever I do, it's not okay
It seems like it will be hard to erase you today as well
The road I walk alone, the song I listen to alone
Nothing, nothing is okay
The memory is getting darker, but now
What do I do with myself like this
Even if I cut you off, it's not okay
Even if I erase the memory, it's not okay
Growing up again and again, and
Overturning me
It's not okay to hate you again
Really, whatever I do, it's not okay
It seems like it will be hard to erase you today as well
Really, this is not okay, really, this is not okay

Even if I cut you off, it's not okay
Even if I erase the memory, it's not okay
Growing up again and again, and
Overturning me
It's not okay to hate you again
Really, whatever I do, it's not okay
It seems like it will be hard to cry today as well
It seems like it will be hard to erase you today as well