Paroles et traduction Sweden Laundry - 우리가 있던 시간 Time We had

우리가 있던 시간 Time We had

생각한다 지난날들 눈이 부시도록 아름다웠던
사라진다 뜨겁게 안아주던 네 손끝 향기가
들려온다 너의 그 노래가 날 부르는 목소리가
불러본다 서툴게 날 맴돌던 내 기억 속 그 이름을

짧은 하루라도 숨이 멎을 것 같아
밀려오는 잔상들로
미치도록 그리던 순간들로 또 널 기다려본다

흩어진다 깊게 새겨졌던 우리의 시간들이
잡지못해 작아진 뒷모습도 이젠 닿을수가 없잖아

짧은 하루라도 숨이 멎을 것 같아
밀려오는 잔상들로
미치도록 그리던 순간들로 또 널 기다려본다

사라질것 같던 우리의 시간들이
아직도 날 붙잡고
한번만 더 너를 담게 된다면 그땐 놓지않을게
우릴 놓지 않을게

Время, которое у нас было (Урига иттон сиган Time We had)

Вспоминаю те дни, ослепительно прекрасные,
Исчезает аромат твоих пальцев, так горячо меня обнимавших.
Слышу твою песню, твой голос, зовущий меня.
Шепчу неумело, это имя из моих воспоминаний, что кружит во мне.

Даже короткий день — и дыхание перехватывает,
Наплывающие образы,
Безумно желанные мгновения — и я снова жду тебя.

Рассыпаются, глубоко запечатлевшиеся, наши мгновения.
Не могу удержать, твоя уменьшающаяся спина — теперь до тебя не дотянуться.

Даже короткий день — и дыхание перехватывает,
Наплывающие образы,
Безумно желанные мгновения — и я снова жду тебя.

Казалось бы, исчезающие, наши мгновения
Всё ещё держат меня,
Если бы я смог ещё раз тебя обнять, то больше не отпустил бы.
Нас не отпустил бы.