New Year's Ball - Sweeney traduction en allemand

New Year's Ball

Last one fucked me up
Now all I got is love (All I got is love)
Last one fucked me up (Fucked me up)
Now all I got is love

I just want you right beside me
Your hands wrapped all around my body
No plans just roll up to the party
We 'gon dance til the New Year's ball is dropping ('til it's dropping)
I just want you right beside me
Your hands wrapped all around my body
No plans just roll up to the party
We 'gon dance til the New Year's ball is dropping ('til it's dropping)

Let my whole damn heart show to the world
Want nothing to ever hurt you girl
I want to be the one
You think about at night
I want to be the one
Who makes you feel alright
Do you feel it too
Do you feel it too
Am I good for you
Am I good for you
Tell me is it real
Tell me is it real
Tell me how do you feel
Tell me how do you feel

Last one fucked me up (Fucked me up)
Now all I got is love (All I got is love)
Last one fucked me up (Fucked me up)
Now all I got is love (all I got is love)
Last one fucked me up (Fucked me up)
Now all I got is love (All I got is love)
Last one fucked me up
Now all I got is love

I just want you right beside me
Your hands wrapped all around my body
No plans just roll up to the party
We 'gon dance til the New Year's ball is dropping ('til it's dropping)
I just want you right beside me
Your hands wrapped all around my body
No plans just roll up to the party
We 'gon dance til the New Year's ball is dropping
I just want you right beside me

All I got is love
All I got is love
All I got is love

Neujahrsball

Die Letzte hat mich fertiggemacht
Jetzt habe ich nur noch Liebe (Alles, was ich habe, ist Liebe)
Die Letzte hat mich fertiggemacht (Hat mich fertiggemacht)
Jetzt habe ich nur noch Liebe

Ich will dich nur an meiner Seite
Deine Hände um meinen Körper geschlungen
Keine Pläne, einfach zur Party kommen
Wir tanzen, bis die Kugel am Neujahrsball fällt (bis sie fällt)
Ich will dich nur an meiner Seite
Deine Hände um meinen Körper geschlungen
Keine Pläne, einfach zur Party kommen
Wir tanzen, bis die Kugel am Neujahrsball fällt (bis sie fällt)

Mein ganzes verdammtes Herz der Welt zeigen
Will, dass dich niemals etwas verletzt, Mädchen
Ich will der Eine sein
An den du nachts denkst
Ich will der Eine sein
Der dich gut fühlen lässt
Fühlst du es auch?
Fühlst du es auch?
Bin ich gut für dich?
Bin ich gut für dich?
Sag mir, ist es echt?
Sag mir, ist es echt?
Sag mir, wie du dich fühlst
Sag mir, wie du dich fühlst

Die Letzte hat mich fertiggemacht (Hat mich fertiggemacht)
Jetzt habe ich nur noch Liebe (Alles, was ich habe, ist Liebe)
Die Letzte hat mich fertiggemacht (Hat mich fertiggemacht)
Jetzt habe ich nur noch Liebe (Alles was ich habe ist Liebe)
Die Letzte hat mich fertiggemacht (Hat mich fertiggemacht)
Jetzt habe ich nur noch Liebe (Alles, was ich habe, ist Liebe)
Die Letzte hat mich fertiggemacht
Jetzt habe ich nur noch Liebe

Ich will dich nur an meiner Seite
Deine Hände um meinen Körper geschlungen
Keine Pläne, einfach zur Party kommen
Wir tanzen, bis die Kugel am Neujahrsball fällt (bis sie fällt)
Ich will dich nur an meiner Seite
Deine Hände um meinen Körper geschlungen
Keine Pläne, einfach zur Party kommen
Wir tanzen, bis die Kugel am Neujahrsball fällt
Ich will dich nur an meiner Seite

Alles, was ich habe, ist Liebe
Alles, was ich habe, ist Liebe
Alles, was ich habe, ist Liebe