Paroles et traduction Sweet California - Inmortales (De "Big Hero 6")
Te
dicen
como
has
de
ser
Тебе
говорят,
какой
ты
должен
быть,
Pero
no
hay
que
escuchar
Но
не
стоит
их
слушать.
Sé
a
donde
me
dirijo
Я
знаю,
куда
иду,
Y
no
voy
a
pararme
И
я
не
остановлюсь.
Seré
la
llama
que
a
ti
te
guiará
Я
буду
пламенем,
которое
направит
тебя,
El
perro
guardián
de
tu
sueño
final
Сторожевым
псом
твоей
конечной
мечты.
(Ooooooh!)
(Oooooх!)
Seré
la
arena
que
marca
la
hora
en
tu
reloj.
Я
буду
песком,
отмеряющим
время
в
твоих
часах.
(Ooooooh!)
(Oooooх!)
Me
gusta
imaginar
un
mundo
más
allá.
Мне
нравится
представлять
мир
за
пределами.
¡Seremos
inmortales!
Мы
будем
бессмертными!
Inmortales,
unidos
hasta
el
fin.
Бессмертными,
вместе
до
конца.
Juntos
por
la
eternidad,
se
acabó
la
oscuridad
Вместе
навек,
тьме
пришел
конец.
Unidos
hasta
el
fin.
Вместе
до
конца.
¡Inmooo-inmortal!
Бесссме-бессмертный!
¡Inmooo-inmortal!
Бесссме-бессмертный!
¡Inmooo-inmortal!
Бесссме-бессмертный!
¡Inmooo-inmortal!
Бесссме-бессмертный!
A
veces
el
destino
juega
con
nuestra
fe
Иногда
судьба
играет
с
нашей
верой,
La
pone
a
prueba
una
vez
y
otra
vez
Испытывает
ее
снова
и
снова.
¡Y
otra
vez!
И
снова!
Comparo
tu
pasado
y
mi
futuro
Я
сравниваю
твое
прошлое
и
мое
будущее,
Todo
acabó
pero
nada
es
seguro.
Всё
кончено,
но
ничто
не
гарантировано.
Seré
la
arena
que
marca
la
hora
en
tu
reloj
Я
буду
песком,
отмеряющим
время
в
твоих
часах.
Me
gusta
imaginar
un
mundo
más
allá.
Мне
нравится
представлять
мир
за
пределами.
¡Seremos
inmortales!
Мы
будем
бессмертными!
Inmortales,
unidos
hasta
el
fin
Бессмертными,
вместе
до
конца.
Juntos
por
la
eternidad,
se
acabó
la
oscuridad
Вместе
навек,
тьме
пришел
конец.
Unidos
hasta
el
fin
Вместе
до
конца.
¡Inmooo-inmortal!
Бесссме-бессмертный!
¡Inmooo-inmortal!
Бесссме-бессмертный!
(I-i-i-i-inmortales
juntos
por
la
eternidad...
Se
acabó
la
oscuridad...)
(Б-б-б-бессмертные
вместе
навек...
Тьме
пришел
конец...)
¡Seremos
inmortales!
Мы
будем
бессмертными!
Inmortales,
unidos
hasta
el
fin.
Бессмертными,
вместе
до
конца.
¡Inmooo-Inmortal!
Бесссме-бессмертный!
¡Inmoor-Inmortal!
Бессме-бессмертный!
¡Inmoor-Inmortal!
Бессме-бессмертный!
¡Inmoor-Inmortal!
Бессме-бессмертный!
¡Inmortales...!
Бессмертные...!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.