Paroles et traduction Sweet California - Levanta poeira

Levanta poeira

Una, una, na, na
Una, una, na, na
Tengo el mundo entre mis manos
Y a ver ahora que hago yo
Porque vivo improvisando
Con más horas que un reloj
No me falta nada
Sé que tengo el control
Enamorada de la ocasión
Y que nadie me diga
Que diablos tengo que hacer yo
Que salté desde un avión
Corre y vuela como un animal
Quiere el aire para respirar
Para respirar
Pura levanta poeira, si algo va mal
Cantando se van los problemas
Ven a bailar
Pura levanta poeira, si algo va mal
Cantando se van los problemas
Ven a bailar
Una, una, na, na
Si crees que algien te ha fallado
Y que estás de mal humor
Que tu mundo está averiado
Que no encuentras solución
No pasa nada, recupera el control
Abre tus alas, no digas más
Y que nadie me diga
Que diablos tengo que hacer yo
Que salté desde un avión
Corre y vuela como un animal
Quiere el aire para respirar
Para respirar
Pura levanta poeira, si algo va mal
Cantando se van los problemas
Ven a bailar
Pura levanta poeira, si algo va mal
Cantando se van los problemas
Ven a bailar
Una, una, na, na
Una, una, na, na
Una, una, na, na
Una, una, na, na
Y que nadie me diga
Que diablos tengo que hacer yo
Que salté desde un avión
Corre y vuela como un animal
Quiere el aire para respirar
Para respirar
Pura levanta poeira, si algo va mal
Cantando se van los problemas
Ven a bailar
Pura levanta poeira, si algo va mal
Cantando se van los problemas
Ven a bailar
Una, una, na, na
Una, una, na, na
Una, una, na, na
Una, una, na, na

Поднимая пыль

Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на
Мир в моих руках,
И что же мне теперь делать?
Ведь я живу, импровизируя,
С большим количеством часов, чем на циферблате.
Мне ничего не нужно,
Я знаю, что все под контролем.
Влюблена в этот момент,
И пусть никто мне не говорит,
Что, черт возьми, мне делать.
Что я прыгнула с самолета,
Бегу и лечу, как дикий зверь,
Мне нужен воздух, чтобы дышать,
Чтобы дышать.
Чистая поднимающаяся пыль, если что-то пойдет не так,
С песней проблемы уходят,
Давай танцевать.
Чистая поднимающаяся пыль, если что-то пойдет не так,
С песней проблемы уходят,
Давай танцевать.
Уна, уна, на, на
Если ты думаешь, что кто-то тебя подвел,
И у тебя плохое настроение,
Что твой мир сломан,
Что ты не можешь найти решения,
Ничего страшного, верни себе контроль.
Расправь свои крылья, не говори больше ни слова.
И пусть никто мне не говорит,
Что, черт возьми, мне делать.
Что я прыгнула с самолета,
Бегу и лечу, как дикий зверь,
Мне нужен воздух, чтобы дышать,
Чтобы дышать.
Чистая поднимающаяся пыль, если что-то пойдет не так,
С песней проблемы уходят,
Давай танцевать.
Чистая поднимающаяся пыль, если что-то пойдет не так,
С песней проблемы уходят,
Давай танцевать.
Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на
И пусть никто мне не говорит,
Что, черт возьми, мне делать.
Что я прыгнула с самолета,
Бегу и лечу, как дикий зверь,
Мне нужен воздух, чтобы дышать,
Чтобы дышать.
Чистая поднимающаяся пыль, если что-то пойдет не так,
С песней проблемы уходят,
Давай танцевать.
Чистая поднимающаяся пыль, если что-то пойдет не так,
С песней проблемы уходят,
Давай танцевать.
Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на
Уна, уна, на, на