Paroles et traduction Sweet California - Loca
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yo
vengo
desde
el
Himalaya
Я
родом
из
Гималаев.
Te
traigo
el
fuego
y
la
calma
Я
приношу
тебе
огонь
и
спокойствие,
Viene
ya,
viene
ya
Он
идет,
он
идет.
Que
vuelva
Quimbara
Пусть
Кимбара
вернется.
Las
heridas
no
me
hacen
mala
Раны
не
делают
меня
плохим.
Los
problemas
no
importan
nada
Проблемы
ничего
не
имеют
значения
Viene
ya,
viene
ya
Он
идет,
он
идет.
Que
vuelva
Quimbara
Пусть
Кимбара
вернется.
La
música
no
para
Музыка
не
для
Oye
el
ritmo
de
la
llamada
Услышь
ритм
звонка.
Es
la
voz
de
la
llamada
Это
голос
вызова
La
música
no
para
Музыка
не
для
Oye
el
ritmo
de
la
llamada
Услышь
ритм
звонка.
Yo
te
esperaré
Я
буду
ждать
тебя.
Pero
yo
me
vuelvo
loca
Но
я
схожу
с
ума.
Y
si
nadie
me
acompaña,
bailo
sola
И
если
никто
не
сопровождает
меня,
я
танцую
одна.
Ay,
ay,
ay,
ay,
si
me
provoca
Увы,
увы,
увы,
если
он
провоцирует
меня.
No
te
sorprendas
si
no
miro
que
estoy
loca
Не
удивляйся,
если
я
не
посмотрю,
что
я
сумасшедшая.
Que
estoy
loca
Что
я
сумасшедшая.
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Quien
me
quiera
mirar
(Mira)
Кто
хочет
смотреть
на
меня
(смотреть)
Sabes
que
esto
te
empieza
a
sonar
Ты
знаешь,
ЧТО
ЭТО
начинает
звучать
для
тебя.
Sin
complejos
me
vengo
a
mostrar,
ya
déjate
llevar
Без
комплексов
я
пришел,
чтобы
показать,
уже
позволь
себе
Y
si
te
gusta,
sin
miedo
llega
hasta
el
final
И
если
вам
это
нравится,
бесстрашно
добирайтесь
до
конца
Pero
sin
prisa,
lo
bueno
se
hace
esperar
Но
не
спеша,
добро
заставляет
себя
ждать.
La
música
no
para
Музыка
не
для
Oye
el
ritmo
de
la
llamada
Услышь
ритм
звонка.
Es
la
voz
de
la
llamada
Это
голос
вызова
La
música
no
para
Музыка
не
для
Oye
el
ritmo
de
la
llamada
Услышь
ритм
звонка.
Yo
te
esperaré
Я
буду
ждать
тебя.
Pero
yo
me
vuelvo
loca
Но
я
схожу
с
ума.
Y
si
nadie
me
acompaña,
bailo
sola
И
если
никто
не
сопровождает
меня,
я
танцую
одна.
Ay,
ay,
ay,
ay,
si
me
provoca
Увы,
увы,
увы,
если
он
провоцирует
меня.
No
te
sorprendas
si
no
miro
que
estoy
loca
Не
удивляйся,
если
я
не
посмотрю,
что
я
сумасшедшая.
Que
estoy
loca
Что
я
сумасшедшая.
Pero
yo
me
vuelvo
loca
Но
я
схожу
с
ума.
Y
si
nadie
me
acompaña,
bailo
sola
И
если
никто
не
сопровождает
меня,
я
танцую
одна.
Ay,
ay,
ay,
ay,
si
me
provoca
Увы,
увы,
увы,
если
он
провоцирует
меня.
No
te
sorprendas
si
no
miro
que
estoy
loca
Не
удивляйся,
если
я
не
посмотрю,
что
я
сумасшедшая.
Que
estoy
loca
Что
я
сумасшедшая.
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Y
si
nadie
me
acompaña
bailo
sola
И
если
никто
не
сопровождает
меня,
я
танцую
одна.
Y
si
te
gusta,
ya
llega
hasta
el
final
И
если
вам
это
нравится,
это
уже
до
конца
Ay,
no
te
sorprendas
si
no
miro
que
estoy
loca
О,
не
удивляйся,
если
я
не
посмотрю,
что
я
сумасшедшая.
Que
se
haga
esperar
Пусть
это
заставит
себя
ждать
Pero
yo
me
vuelvo
loca
Но
я
схожу
с
ума.
Y
si
nadie
me
acompaña,
bailo
sola
И
если
никто
не
сопровождает
меня,
я
танцую
одна.
Ay,
ay,
ay,
ay,
si
me
provoca
Увы,
увы,
увы,
если
он
провоцирует
меня.
No
te
sorprendas
si
no
miro
que
estoy
loca
Не
удивляйся,
если
я
не
посмотрю,
что
я
сумасшедшая.
Que
estoy
loca
Что
я
сумасшедшая.
Pero
yo
me
vuelvo
loca
Но
я
схожу
с
ума.
Y
si
nadie
me
acompaña,
bailo
sola
И
если
никто
не
сопровождает
меня,
я
танцую
одна.
Ay,
ay,
ay,
ay,
si
me
provoca
Увы,
увы,
увы,
если
он
провоцирует
меня.
No
te
sorprendas
si
no
miro
que
estoy
loca
Не
удивляйся,
если
я
не
посмотрю,
что
я
сумасшедшая.
Que
estoy
loca
Что
я
сумасшедшая.
Ay,
ay,
ay,
ay
Ай-ай-ай-ай
Mueve
tú,
mueve
tú
Двигай
ты,
двигай
ты.
Mueve
tú,
Quimbara
Шевелись,
Кимбара.
Siente
el
boom,
siente
el
grove
Почувствуйте
бум,
почувствуйте
рощу
Siente
el
ay,
ay,
ay,
ay
Почувствуй
горе,
горе,
горе,
горе.
Mueve
tú,
mueve
tú
Двигай
ты,
двигай
ты.
Mueve
tú,
Quimbara
Шевелись,
Кимбара.
Siente
el
boom,
siente
el
grove
Почувствуйте
бум,
почувствуйте
рощу
Siente
el
ay,
ay,
ay,
ay
Почувствуй
горе,
горе,
горе,
горе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alba Reig
Album
Loca
date de sortie
14-09-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.