Paroles et traduction Sweet Caterina - Io Che Non Vivo Senza Te

Io Che Non Vivo Senza Te

When I said I needed you
You said you would always stay
It wasn't me who changed but you and now you've gone away

Don't you see that now you've gone
And I'm left here on my own
That I have to follow you and beg you to come home

You don't have to say you love me just be close at hand
You don't have to stay forever I will understand
Believe me, believe me I can't help but love you
But believe me I'll never tie you down

Vieni qui ascoltami
Io ti voglio bene
Te ne prego fermati
Ancora insieme a me

Io che non vivo
Più di un'ora senza te
Come posso stare una vita
Senza te
Sei mio
Sei mio
Mai niente lo sai
Separarci un giorno potrà

Io che non vivo
Più di un'ora senza te
Come posso stare una vita
Senza te
Sei mio
Sei mio

Io che non vivo
Più di un'ora senza te
Come posso stare una vita
Senza te
Sei mio
Sei mio
Sei mio

Я, которая не живу без тебя

Когда я сказала, что ты мне нужен,
Ты сказал, что всегда будешь рядом.
Не я изменилась, а ты, и теперь ты ушел.

Разве ты не видишь, что теперь ты ушел,
А я осталась здесь одна?
Что я должна идти за тобой и умолять тебя вернуться?

Тебе не нужно говорить, что ты любишь меня, просто будь рядом.
Тебе не нужно оставаться навсегда, я пойму.
Поверь мне, поверь мне, я не могу не любить тебя,
Но поверь мне, я никогда не буду тебя удерживать.

Иди сюда, послушай меня,
Я люблю тебя,
Прошу тебя, остановись,
Останься со мной.

Я, которая не живу
Больше часа без тебя,
Как я могу прожить жизнь
Без тебя?
Ты мой,
Ты мой,
Ничто никогда, ты знаешь,
Не сможет разделить нас однажды.

Я, которая не живу
Больше часа без тебя,
Как я могу прожить жизнь
Без тебя?
Ты мой,
Ты мой.

Я, которая не живу
Больше часа без тебя,
Как я могу прожить жизнь
Без тебя?
Ты мой,
Ты мой,
Ты мой.