Paroles et traduction Sweet Female Attitude - 8 Days A Week - Sunship 12" Edit
(Sunship
doin′
it
sweeter)
(Did)
(Sunship
делает
это
слаще)
(Сделал)
(Sunship
doin'
it
sweeter)
(Sunship
делает
это
слаще)
(Did,
did)
heaven
sent
you
(Did,
did)
(Сделал,
сделал)
тебя
послало
небо
(Сделал,
сделал)
(This
is
Love-Angel
with
the
lyrical
tongue,
seeing
you
dancin′)
(Это
Love-Angel
с
лирическим
языком,
вижу,
как
ты
танцуешь)
Heaven
sent
you
Тебя
послало
небо
(This
is
Love-Angel
with
the
lyrical
tongue,
seeing
you
dancin')
(Это
Love-Angel
с
лирическим
языком,
вижу,
как
ты
танцуешь)
Heaven
sent
you
Тебя
послало
небо
(This
is
Love-Angel
with
the
lyrical
tongue,
seeing
you
dancin')
(Это
Love-Angel
с
лирическим
языком,
вижу,
как
ты
танцуешь)
Heaven
sent
you
Тебя
послало
небо
(This
is
Love-Angel
with
the
lyrical
tongue,
seeing
you
dancin′)
(Это
Love-Angel
с
лирическим
языком,
вижу,
как
ты
танцуешь)
Heaven
sent
you
Тебя
послало
небо
(Did,
did)
heaven
(heaven)
sent
you,
honey
(Сделал,
сделал)
небо
(небо)
послало
тебя,
милый
(Did,
did)
baby,
oh
my
(Сделал,
сделал)
малыш,
о
боже
(Did,
did)
heaven
(heaven)
heaven
sent
you,
honey
(Сделал,
сделал)
небо
(небо)
небо
послало
тебя,
милый
(Did,
did)
baby,
oh
my
(Сделал,
сделал)
малыш,
о
боже
I
really
like
the
way
you
show
me
you
care
Мне
очень
нравится,
как
ты
показываешь
свою
заботу
I′m
satisfied
because
I
know
this
love
is
real
(oh)
Я
довольна,
потому
что
знаю,
что
эта
любовь
настоящая
(о)
(Did)
and
plus
I
like
the
way
you
play
with
my
hair
(Сделал)
и
еще
мне
нравится,
как
ты
играешь
с
моими
волосами
Oh,
boy,
I
truly
like
the
way
you
make
me
feel
О,
мальчик,
мне
правда
нравится,
как
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
C'mon
and
touch
me,
honey,
and
tease
me,
baby
Давай,
прикоснись
ко
мне,
милый,
подразни
меня,
малыш
Yes,
I
know
you′ve
really
got
what
I
need
Да,
я
знаю,
у
тебя
точно
есть
то,
что
мне
нужно
And
I
don't
want
your
money
И
мне
не
нужны
твои
деньги
I
just
want
you
to
please
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
доставил
мне
удовольствие
And
let
me
know
this
love
is
guaranteed
И
дай
мне
знать,
что
эта
любовь
гарантирована
′Cause
you're
my
angel
of
love
Потому
что
ты
мой
ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I′ll
give
you
all
of
my
lovin'
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Week)
(Неделя)
(This
is
Love-Angel
with
the
lyrical
tongue,
seeing
you
dancin')
(Это
Love-Angel
с
лирическим
языком,
вижу,
как
ты
танцуешь)
Heaven
sent
you
Тебя
послало
небо
(This
is
Love-Angel
with
the
lyrical
tongue,
seeing
you
dancin′)
(Это
Love-Angel
с
лирическим
языком,
вижу,
как
ты
танцуешь)
Heaven
sent
you
Тебя
послало
небо
I′m
glad
that
heaven
sent
you
just
to
be
mine
Я
рада,
что
небо
послало
тебя,
чтобы
ты
был
моим
They
must
have
heard
me
on
the
night
that
I
prayed
Они,
должно
быть,
услышали
меня
в
ту
ночь,
когда
я
молилась
(On
the
night
that
I
prayed)
(В
ту
ночь,
когда
я
молилась)
I
really
like
it
when
you
give
me
your
time
Мне
очень
нравится,
когда
ты
уделяешь
мне
свое
время
Because
you
treat
me
in
a
very
special
way
Потому
что
ты
обращаешься
со
мной
по-особенному
C'mon
and
touch
me,
honey,
and
tease
me,
baby
Давай,
прикоснись
ко
мне,
милый,
подразни
меня,
малыш
Yes
I
know
you′ve
really
got
what
I
need
Да,
я
знаю,
у
тебя
точно
есть
то,
что
мне
нужно
And
I
don't
want
your
money
И
мне
не
нужны
твои
деньги
I
just
want
you
to
please
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
доставил
мне
удовольствие
And
let
me
know
this
love
is
guaranteed
И
дай
мне
знать,
что
эта
любовь
гарантирована
′Cause
you're
my
angel
of
love
Потому
что
ты
мой
ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I′ll
give
you
all
of
my
lovin'
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
Angel
of
love
Ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I'll
give
you
all
of
my
lovin′
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Week)
(Неделя)
(Sunship)
(Sunship)
(Wish
upon
a
star)
(Загадать
желание
на
звезду)
(Sunship)
(Sunship)
Come
on
and
touch
me,
honey,
and
tease
me,
baby
Давай,
прикоснись
ко
мне,
милый,
и
подразни
меня,
малыш
Yes
I
know
you′ve
really
got
what
I
need
Да,
я
знаю,
у
тебя
есть
то,
что
мне
нужно
(What
I
need,
what
I
need)
(Что
мне
нужно,
что
мне
нужно)
And
I
don't
want
your
money
И
мне
не
нужны
твои
деньги
I
just
want
you
to
please
me
Я
просто
хочу,
чтобы
ты
доставил
мне
удовольствие
Even
when
you
ask,
don′t
show
me
Даже
когда
ты
просишь,
не
показывай
мне
You
put
a
little
rush
on
me
Ты
немного
торопишь
меня
Boy,
you
make
me
tremble
inside
Мальчик,
ты
заставляешь
меня
трепетать
внутри
('Cause
you′re
my)
(Потому
что
ты
мой)
Angel
of
love
Ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I'll
give
you
all
of
my
lovin′
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Baby,
you
got
what
I
need)
(Малыш,
у
тебя
есть
то,
что
мне
нужно)
Angel
of
love
Ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I'll
give
you
all
of
my
lovin'
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Week)
(Неделя)
Angel
of
love
Ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I′ll
give
you
all
of
my
lovin′
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
Angel
of
love
Ангел
любви
You
give
me
all
of
your
love
Ты
даришь
мне
всю
свою
любовь
Yes
you
do,
eight
days
a
week
Да,
ты
даришь,
восемь
дней
в
неделю
(Eight
days
a
week)
(Восемь
дней
в
неделю)
I
want
your
kisses
and
hugs
Я
хочу
твоих
поцелуев
и
объятий
I'll
give
you
all
of
my
lovin′
too
Я
тоже
отдам
тебе
всю
свою
любовь
Eight
days
a
week
Восемь
дней
в
неделю
(Week)
(Неделя)
(Did,
did)
heaven
(heaven)
sent
you,
honey
(Сделал,
сделал)
небо
(небо)
послало
тебя,
милый
(Did,
did)
baby,
oh
my
(Сделал,
сделал)
малыш,
о
боже
(Did,
did)
heaven
(heaven)
heaven
sent
you,
honey
(Сделал,
сделал)
небо
(небо)
небо
послало
тебя,
милый
(Did,
did)
baby,
oh
my
(Сделал,
сделал)
малыш,
о
боже
(Did,
did)
heaven
sent
you
(Сделал,
сделал)
тебя
послало
небо
(Did,
did)
heaven
sent
you
(Сделал,
сделал)
тебя
послало
небо
(Did,
did)
heaven
sent
you
(Сделал,
сделал)
тебя
послало
небо
(Did,
did)
heaven
sent
you
(Сделал,
сделал)
тебя
послало
небо
(Sunship
doin'
it
sweeter)
(Did)
(Sunship
делает
это
слаще)
(Сделал)
(Sunship
doin′
it
sweeter)
(Did)
(Sunship
делает
это
слаще)
(Сделал)
(Sunship
doin'
it
sweeter)
(Sunship
делает
это
слаще)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.