DJ Play It - Sweet Female Attitude traduction en allemand

DJ Play It

Babe, ooh
Party, party
DJ play it to me

Babe, ooh
Baby, yeah
Party, party
DJ play it to me

Hey, yeah, play that song for me, hey
Babe, ooh, ooh

You never told me you're a dancer
So give me an answer to my question
How to learn to move like that?

So come on, show me how to do it
Baby take me through it, step by step
Just show me how to move like that

Enthusiasm takes me so high
I wanna kick it with you (you)
With you, ooh (ooh)

I see you on the dance floor
It makes me wanna do more
With you, with you, ooh, ooh

Baby, what I need it
Is to see how good it can be
So come on, get your shoes on
And take me to get my groove on

Babe, ooh
Party, party
DJ play it to me
Babe, ooh, ooh

I always thought I had two left feet
Couldn't find the right beat, never thought
I'd be someone who'd dance all night

But when you got my admiration
Gave me inspiration, showing me
That I could really get it right

Enthusiasm takes me so high
I wanna kick it with you (you)
With you, ooh (ooh)

I see you on the dance floor
It makes me wanna do more
With you, with you, ooh, ooh

Baby, what I need it
Is to see how good it can be
So come on, get your shoes on
And take me to get my groove on

Baby, what I need it
Is to see how good it can be
So come on, get your shoes on
And take me to get my groove on

Babe, ooh
Party, party
DJ play it to me
Babe, ooh, ooh

Hey (baby, (my baby) what I need (what I need))
(To see how good it can be)
(Come on (so come on) get your shoes on (get your shoes on))
(Take me to get my groove on)

Enthusiasm takes me so high
I wanna kick it with you (you)
With you, ooh (ooh)

I see you on the dance floor
It makes me wanna do more
With you, with you, you, you, ooh

(Baby (baby)) Baby (what I need (what I need)) I need
(To see (to see)) To see (how good it can be)
(So come on (come on)) Come on (get your shoes on (shoes on))
(And take me (take me) to get my groove on)

(Baby, what I need)
What I need (is to see) To see, ooh (how good it can be)
(So come on get your shoes on)
(And take me to get my groove on)

(Baby, what I need)
(To see how good it can be)
(Come on get your shoes on)
(Take me to get my groove on)

Babe, ooh
Party, party
DJ play it to me

Babe, ooh
Baby, yeah
Party, party
DJ play it to me

Babe, ooh
Party, party
DJ play it to me

Babe, ooh, ooh

DJ Spiel es ab

Schatz, ooh
Party, Party
DJ spiel es mir auf

Schatz, ooh
Baby, ja
Party, Party
DJ spiel es mir auf

Hey, ja, spiel den Song für mich, hey
Schatz, ooh, ooh

Du hast nie gesagt, dass du Tänzer bist
Also gib mir eine Antwort auf meine Frage
Wie lernt man, sich so zu bewegen?

Komm schon, zeig mir, wie es geht
Baby, führ mich Schritt für Schritt
Zeig mir einfach, wie man so tanzt

Begeisterung treibt mich so hoch
Ich will mit dir abhängen (dir)
Mit dir, ooh (ooh)

Ich seh dich auf der Tanzfläche
Das lässt mich mehr wollen
Mit dir, mit dir, ooh, ooh

Baby, was ich brauche
Ist zu sehen, wie gut es sein kann
Also zieh deine Schuhe an
Und bring mich zum Grooven

Schatz, ooh
Party, Party
DJ spiel es mir auf
Schatz, ooh, ooh

Ich dachte immer, ich hätte zwei linke Füße
Konnte den Rhythmus nie finden, dachte nie
Dass ich die ganze Nacht tanzen würde

Doch als du meine Bewunderung gewannst
Gabst du mir Inspiration, zeigtest mir
Dass ich es wirklich raffen kann

Begeisterung treibt mich so hoch
Ich will mit dir abhängen (dir)
Mit dir, ooh (ooh)

Ich seh dich auf der Tanzfläche
Das lässt mich mehr wollen
Mit dir, mit dir, ooh, ooh

Baby, was ich brauche
Ist zu sehen, wie gut es sein kann
Also zieh deine Schuhe an
Und bring mich zum Grooven

Baby, was ich brauche
Ist zu sehen, wie gut es sein kann
Also zieh deine Schuhe an
Und bring mich zum Grooven

Schatz, ooh
Party, Party
DJ spiel es mir auf
Schatz, ooh, ooh

Hey (Baby (mein Baby) was ich brauche (was ich brauche))
(Um zu sehen wie gut es sein kann)
(Komm schon (also komm) zieh deine Schuhe an (zieh sie an))
(Bring mich zum Grooven)

Begeisterung treibt mich so hoch
Ich will mit dir abhängen (dir)
Mit dir, ooh (ooh)

Ich seh dich auf der Tanzfläche
Das lässt mich mehr wollen
Mit dir, mit dir, dir, dir, ooh

(Baby (Baby)) Baby (was ich brauche (was ich brauche)) ich brauche
(Zu sehen (zu sehen)) Zu sehen (wie gut es sein kann)
(Also komm (komm)) Komm (zieh deine Schuhe an (Schuhe an))
(Und bring mich (bring mich) zum Grooven)

(Baby was ich brauche)
Was ich brauche (ist zu sehen) Zu sehen ooh (wie gut es sein kann)
(Also zieh deine Schuhe an)
(Und bring mich zum Grooven)

(Baby was ich brauche)
(Um zu sehen wie gut es sein kann)
(Komm zieh deine Schuhe an)
(Bring mich zum Grooven)

Schatz, ooh
Party, Party
DJ spiel es mir auf

Schatz, ooh
Baby, ja
Party, Party
DJ spiel es mir auf

Schatz, ooh
Party, Party
DJ spiel es mir auf

Schatz, ooh, ooh