Paroles et traduction สวีต มัลเล็ต - พลังแสงอาทิตย์

พลังแสงอาทิตย์

เห็นเธอมีน้ำตา
ด้วยความเจ็บช้ำ
เจ็บกับสิ่งที่เธอถูกเขาทำร้าย
เธอยังคงนั่งร้องไห้
จนปิดตัวเองอยู่ในความมืดมน
ฉันคงจะไม่ทนเห็นเธออย่างนี้
อยากจะดึงให้พ้น
จากความมืดมิด
ออกไปดูดวงอาทิตย์
ให้รู้ว่าชีวิตยังต้องก้าวไป
ลองให้ดวงอาทิตย์
สาดแสงส่อง
อยากให้เธอได้เห็น
แดดร้อนแรง
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
จับมือฉัน โอบกอดไว้ให้นาน
นานเท่านาน
ตื่นขึ้นมาแล้วเธอยังมีพรุ่งนี้
ยังมีวันดีดี รออยู่ตรงนั้น
จ้องมองไปที่แสงตะวัน
จะเห็นประกายที่สวยงาม
อย่าคิดว่าเธอเดินอยู่ลำพัง
อยากให้เธอรู้ว่ายังมีฉัน
อย่าเพิ่งยอมแพ้
อย่าเพิ่งท้อแท้
อย่าเพิ่งร้องไห้
ลองให้ดวงอาทิตย์
สาดแสงส่อง
อยากให้เธอได้เห็น
แดดร้อนแรง
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
จับมือฉัน โอบกอดไว้ให้นาน
ลุกขึ้นมา และเช็ดน้ำตา
ทิ้งวันคืนจงตื่นจากฝันร้าย
ขอแค่เพียงอย่าไปเสียใจ
ให้เธอได้เริ่มวันใหม่

ลองให้ดวงอาทิตย์
สาดแสงส่อง
อยากให้เธอได้เห็น
แดดร้อนแรง
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
จับมือฉัน โอบกอดไว้ให้นาน
ลองให้ดวงอาทิตย์
สาดแสงส่อง
อยากให้เธอได้เห็น
แดดร้อนแรง
ไออุ่นทำให้เธอตาสว่าง
มีแดดในยามเช้าให้สัมผัส
เราจะพากันวิ่งผ่านด้วยกัน
จับมือฉัน โอบกอดไว้ให้นาน
นานเท่านาน

Sunlight

I see you in tears
With heartache
Hurting from the things he's done to you
You still sit and cry
Until you shut yourself in the darkness
I can't stand to see you like this
I want to pull you away
From the darkness
Go out and look at the sun
To know that life must go on
Let the sun
Shine its light
I want you to see
The burning sun
The heat will open your eyes
There is sun in the morning to touch
We'll run through it together
Hold my hand, hug me for a long time
For a long time
Wake up and you still have tomorrow
There are still good days waiting over there
Look at the sunlight
You will see the beautiful glow
Don't think you are walking alone
I want you to know that I am still here
Don't give up yet
Don't get discouraged
Don't cry yet
Let the sun
Shine its light
I want you to see
The burning sun
The heat will open your eyes
There is sun in the morning to touch
We'll run through it together
Hold my hand, hug me for a long time
Get up and wipe your tears
Leave the day and wake up from the nightmare
Just please don't be sad
Let you start a new day

Let the sun
Shine its light
I want you to see
The burning sun
The heat will open your eyes
There is sun in the morning to touch
We'll run through it together
Hold my hand, hug me for a long time
Let the sun
Shine its light
I want you to see
The burning sun
The heat will open your eyes
There is sun in the morning to touch
We'll run through it together
Hold my hand, hug me for a long time
For a long time