Paroles et traduction Sweet - Windy City - Live

Windy City - Live

Listen to you
Listen to me
No one knows the reason
Why they wanna be free
Workin' all night
Workin' all day
Waitin' for my money
And I can't get away
I wanna be rich man
But I'm only poor man
I got to get away
Waitin' for the risin' sun to shine on windy city
You can find a place to hide yourself in windy city
I've got to get away from windy city
Your dad's in the slam
Your mama's a whore
No one understands you
Couldn't help bein' poor
But when I get rich
I'll get my kicks
From givin' it all away
Wanna be free
'Cause livin' ain't easy
Wanna be free
Cause that's how it's gonna be
I gotta be free
Waitin' for the risin' sun to shine on windy city
You can find a place to hide yourself in windy city
Gotta be free
Now I'm a rich man
Gotta be free
Don't wanna be this man
I gotta be free
Waitin' for the risin' sun to shine on windy city
You can find a place to hide yourself in windy city
I've got to get away from windy city
I don't wanna be a poor man
Don't wanna be a rich man
I gotta be free
I wanna be free

Ветреный город - Концертная запись

Слушай тебя, милая
Слушаю себя
Никто не знает причины
Почему все хотят быть свободными
Работаю всю ночь
Работаю весь день
Жду своих денег
И не могу уйти
Хочу быть богатым
Но я всего лишь бедняк
Мне нужно уйти отсюда
Жду, когда восходящее солнце осветит ветреный город
Ты можешь найти место, где спрятаться в ветреном городе
Мне нужно убраться из ветреного города
Твой отец в тюрьме
Твоя мать - шлюха
Никто тебя не понимает
Ничего не поделаешь, ты бедна
Но когда я разбогатею
Я получу удовольствие
От того, что раздам все
Хочу быть свободным
Потому что жить нелегко
Хочу быть свободным
Потому что так и будет
Я должен быть свободным
Жду, когда восходящее солнце осветит ветреный город
Ты можешь найти место, где спрятаться в ветреном городе
Должен быть свободным
Теперь я богач
Должен быть свободным
Не хочу быть этим человеком
Я должен быть свободным
Жду, когда восходящее солнце осветит ветреный город
Ты можешь найти место, где спрятаться в ветреном городе
Мне нужно убраться из ветреного города
Я не хочу быть бедным
Не хочу быть богатым
Я должен быть свободным
Я хочу быть свободным