Paroles et traduction Sweety - Listen To Me
Listen
To
Me
Listen
To
Me
突然有种想要大叫的心情
Suddenly
I
have
the
urge
to
scream
有东西钻进我的心里
Something's
snuck
into
my
heart
那种感觉像骇客入侵
It
feels
like
a
hacker
intruding
你让我完全无法抗拒
You've
rendered
me
completely
powerless
我的神经完全都没有反应
My
senses
are
all
unresponsive
好像不属于我自己
As
if
I
no
longer
belong
to
myself
我只感到视觉暂留的威力
All
I
feel
is
the
power
of
afterimages
眼中的画面只剩下你
The
image
of
you,
the
only
thing
in
my
eyes
也许我该维持我的表情
Maybe
I
should
keep
my
expression
the
same
可是我又不想为难我自己
But
I
don't
want
to
make
things
difficult
for
myself
告诉他
让他走
Tell
him
to
go
away
该说Yes
该说No
Should
I
say
yes,
or
no
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
我的心发出警讯
My
heart
is
sounding
the
alarm
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
他说话有点诡异
He
talks
a
little
strangely
男孩就像只狐狸
Boys
are
like
foxes
他若是越完美越是要小心
The
more
perfect
he
is,
the
more
you
have
to
be
careful
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
别自己虚拟梦境
Don't
create
your
own
illusions
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
爱不是线上游戏
Love
isn't
an
online
game
男孩就像只手机
Boys
are
like
cellphones
它可以换外衣
无法换个心
They
can
change
their
appearance,
but
not
their
heart
爱情从来没有因为和所以
Love
never
has
any
cause
or
reason
对不对完全都看心情
Right
or
wrong,
it's
all
about
how
you
feel
要是让我放弃布莱德彼特
If
you
want
me
to
give
up
Brad
Pitt
也实在对不起我自己
I
really
would
be
sorry
for
myself
我只想要一个BOY
FRIEND
I
just
want
a
BOY
FRIEND
它会把我当作它的GIRL
FRIEND
He'll
treat
me
like
his
GIRL
FRIEND
不会在乎这种甜蜜感觉会持续多久
Not
caring
how
long
this
sweet
feeling
will
last
也许我该维持我的表情
Maybe
I
should
keep
my
expression
the
same
可是我又不想为难我自己
But
I
don't
want
to
make
things
difficult
for
myself
告诉他
让他走
Tell
him
to
go
away
该说Yes
该说No
Should
I
say
yes,
or
no
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
我的心发出警讯
My
heart
is
sounding
the
alarm
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
他说话有点诡异
He
talks
a
little
strangely
男孩就像只狐狸
Boys
are
like
foxes
他若是越完美越是要小心
The
more
perfect
he
is,
the
more
you
have
to
be
careful
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
别自己虚拟梦境
Don't
create
your
own
illusions
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
爱不是线上游戏
Love
isn't
an
online
game
男孩就像只手机
Boys
are
like
cellphones
它可以换外衣
无法换个心
They
can
change
their
appearance,
but
not
their
heart
也许我能一直黏在他的身边
Maybe
I
can
stick
by
his
side
forever
不会在乎这种甜蜜感觉会持续多久
Not
caring
how
long
this
sweet
feeling
will
last
可是谁会知道
But
who
knows
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
我的心发出警讯
My
heart
is
sounding
the
alarm
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
他说话有点诡异
He
talks
a
little
strangely
男孩就像只狐狸
Boys
are
like
foxes
他若是越完美越是要小心
The
more
perfect
he
is,
the
more
you
have
to
be
careful
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
别自己虚拟梦境
Don't
create
your
own
illusions
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
爱不是线上游戏
Love
isn't
an
online
game
男孩就像只手机
Boys
are
like
cellphones
它可以换外衣
无法换个心
They
can
change
their
appearance,
but
not
their
heart
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
我的心发出警讯
My
heart
is
sounding
the
alarm
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
他说话有点诡异
He
talks
a
little
strangely
男孩就像只狐狸
Boys
are
like
foxes
他若是越完美越是要小心
The
more
perfect
he
is,
the
more
you
have
to
be
careful
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
别自己虚拟梦境
Don't
create
your
own
illusions
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
爱不是线上游戏
Love
isn't
an
online
game
男孩就像只手机
Boys
are
like
cellphones
它可以换外衣
无法换个心
They
can
change
their
appearance,
but
not
their
heart
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
我的心发出警讯
My
heart
is
sounding
the
alarm
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
他说话有点诡异
He
talks
a
little
strangely
男孩就像只狐狸
Boys
are
like
foxes
他若是越完美越是要小心
The
more
perfect
he
is,
the
more
you
have
to
be
careful
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
(U
GOTTA
LISTEN
TO
ME)
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
别自己虚拟梦境
Don't
create
your
own
illusions
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
U
GOTTA
KNOW
WHAT
U
NEED
爱不是线上游戏
Love
isn't
an
online
game
男孩就像只手机
Boys
are
like
cellphones
它可以换外衣
无法换个心
They
can
change
their
appearance,
but
not
their
heart
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
U
GOTTA
LISTEN
TO
ME
END
END
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.