Paroles et traduction Sweety - 爱是怎么一回事 (华视舞动奇迹片)

爱是怎么一回事 (华视舞动奇迹片)

是哪一颗星星 掌管爱情的事
往哪个方向指 爱才能真实
你最近的样子 总是很多心事
你的爱就像是 一个没说完的句子
没有人不会变 我已经懂事
但是请你 真心的爱我一次
两个人的世界 原来不是那样子
爱这一次 就可以解释
最后爱情是怎么一回事
两个爱过的人变得 不认识
谁来急救 没有感觉的彼此
我在你的心中 没有了位置
到底爱情是怎么一回事
太多的故事 结局都是如此
在每一个 没有星星的日子
往哪里指 都是你影子

是哪一颗星星 掌管爱情的事
往哪个方向指 爱才能真实
你最近的样子 总是很多心事
你的爱就像是 一个没说完的句子
没有人不会变 我已经懂事
但是请你 真心的爱我一次
两个人的世界 原来不是那样子
爱这一次 就可以解释
最后爱情是怎么一回事
两个爱过的人变得 不认识
谁来急救 没有感觉的彼此
我在你的心中 没有了位置
到底爱情是怎么一回事
太多的故事 结局都是如此
在每一个 没有星星的日子
往哪里指 都是你影子
最后爱情是怎么一回事
两个爱过的人变得 不认识
谁来急救 没有感觉的彼此
我在你的心中 没有了位置
到底爱情是怎么一回事
太多的故事 结局都是如此
在每一个 没有星星的日子
往哪里指 都是你影子

Что такое любовь (из сериала «Танцующее чудо»)

Какая звезда правит любовью,
В какую сторону указать, чтобы любовь была настоящей?
Ты в последнее время весь в себе,
Твоя любовь как незаконченное предложение.
Люди меняются, я уже это поняла,
Но прошу, полюби меня по-настоящему хоть раз.
Мир для двоих оказался не таким,
Одна эта любовь может все объяснить.
В конце концов, что такое любовь?
Два человека, которые любили друг друга, стали чужими.
Кто же спасет наши остывшие чувства,
В твоем сердце для меня больше нет места.
Так что же такое любовь?
Слишком много историй с одинаковым концом.
В каждый день, когда нет звезд,
Куда бы я ни посмотрела, везде твоя тень.

Какая звезда правит любовью,
В какую сторону указать, чтобы любовь была настоящей?
Ты в последнее время весь в себе,
Твоя любовь как незаконченное предложение.
Люди меняются, я уже это поняла,
Но прошу, полюби меня по-настоящему хоть раз.
Мир для двоих оказался не таким,
Одна эта любовь может все объяснить.
В конце концов, что такое любовь?
Два человека, которые любили друг друга, стали чужими.
Кто же спасет наши остывшие чувства,
В твоем сердце для меня больше нет места.
Так что же такое любовь?
Слишком много историй с одинаковым концом.
В каждый день, когда нет звезд,
Куда бы я ни посмотрела, везде твоя тень.
В конце концов, что такое любовь?
Два человека, которые любили друг друга, стали чужими.
Кто же спасет наши остывшие чувства,
В твоем сердце для меня больше нет места.
Так что же такое любовь?
Слишком много историй с одинаковым концом.
В каждый день, когда нет звезд,
Куда бы я ни посмотрела, везде твоя тень.