Paroles et traduction Swell - Dias De Sol

Dias De Sol

Confesso que é chato Ter que olhar pra você com outro cara!
Te conhecer na hora errada Fez da nossa sorte, o seu azar!
Não me leve a mal...
Só você não percebeu
Que ele nunca vai fazer tudo que eu faria!
Eu te acordaria todo dia com: Bom dia!
Café na cama, beijo, suco e uma fatia
De tudo aquilo que faltava na sua vida
Eu poderia e ainda posso
Se você deixar comigo então eu faço
De você a mais feliz do universo Eu até peço pra
São Pedro um recesso
[REFRÃO] Pra gente viver dias de sol Eu não te prometo tudo...
Só o que é bom!
Vou provar pra você que o seu sorriso pode ser mais lindo! Confesso que é chato ter que olhar pra você com outro cara!
Te conhecer na hora errada fez da nossa sorte o seu azar
Não me leve a mal...
Só você não percebeu
Que ele nunca vai fazer tudo que eu faria!
Eu mudaria letra, tom e melodia pra que a gente nunca caia na rotina Posso fazer melhor do que você imagina Vem sentir o clima!
O Swell chegou pra ficar!
As minhas ondas vão mexer no seu mar
Te libertar da calmaria, um novo céu a cada dia!
Vamos viajar pra longe, quero te mostrar um mundo novo
E fazer valer estar ali...
Rosto ao vendo, então vem viver esse momento
Não demora vem enquanto é tempo,
Não se sabe até quando o dia vai brilhar...

Солнечные дни

Признаюсь, неприятно видеть тебя с другим.
Мы встретились не в то время, и наша удача обернулась твоим невезением.
Не пойми меня неправильно...
Просто ты не замечаешь,
Что он никогда не сделает для тебя всего того, что смог бы я.
Я бы будил тебя каждое утро со словами: "С добрым утром!"
Кофе в постель, поцелуй, сок и кусочек
Всего того, чего тебе не хватало в жизни.
Я мог бы, и всё ещё могу
Если ты позволишь мне, то я сделаю
Тебя самой счастливой во вселенной. Я даже попрошу у
Святого Петра перерыв,
[ПРИПЕВ] Чтобы мы прожили солнечные дни. Я не обещаю тебе всего...
Только то, что хорошо!
Я докажу тебе, что твоя улыбка может быть ещё прекраснее! Признаюсь, неприятно видеть тебя с другим.
Мы встретились не в то время, и наша удача обернулась твоим невезением.
Не пойми меня неправильно...
Просто ты не замечаешь,
Что он никогда не сделает для тебя всего того, что смог бы я.
Я бы изменил текст, тон и мелодию, чтобы мы никогда не погрязли в рутине. Я могу сделать лучше, чем ты думаешь. Почувствуй атмосферу!
Swell пришел, чтобы остаться!
Мои волны всколыхнут твое море,
Освободят тебя от затишья, новое небо каждый день!
Давай отправимся в далекое путешествие, я хочу показать тебе новый мир
И сделать наше пребывание там стоящим...
Лицом к лицу с ветром, так давай же проживем этот момент,
Не медли, приходи, пока есть время,
Ведь неизвестно, до каких пор будет светить солнце...