Paroles et traduction Swervy - Funs & Money

Funs & Money

내 머리에 가득한 뭔 말인지 알겠냐
너네 다 피차일반 무기 꽉찬 창고안
전부 털어 날아다녀 번쩍들어
Highlight sign
We just go work and get paid
My jeans and my walk get me paid
뭘 알겠냐
장난은 아닌데 장난질해
딴 생각할 시간없지 난

My mind look like Christian Poell iced dart
밑창 상태야
너무 포화상태
숨 쉴 틈 없으면 일 안해 병신아
너네는 C.P 나는 CCP
고글 처쓰지 멍청아
너네들 무리 난 그냥 기피
아는 척말아 난 선지자

전부 다 니 뒤에 태워서
도망가주면 뭐 나야 편하지
난 트럭 몰아갈거야 저까지
새끼들 뻔해 뭐 너는 알겠냔 말

난 망해도 옷 장사
넌 망함 내 옷장을 사
바뀔 건 없겠지만
내 기분 느껴봐 잠깐
Finesse ain't a job 그건 바로
따라쟁이 패배자들 사고
능력 삼아 벌어야지
사기가 니 특기라면
윗대가리 밥이 되지 바보야

난 여기 비상착륙
볼일이 끝나면 다시 이륙
난 그냥 날마다 너네를 얕잡아 보는데
뭐하냐 일 안하고

Gang gang 니나 하고
말론 뭐 가진게 있다 하고
인간이 되세요 뒤질래 병신아
귀여운 니 꼬라지 (귀여워)
살고플 때 살고 죽고플 때 죽어
난 뭔 말인지 알겠냐

내 눈은 빛나니까 구겨져 니들 미간
싹 다 뿜어 눈이 멀어 번쩍 들어
Highlight sign
날 보면 뇌사상태 내 옷이 얼마 같애
뭘 알겠냐
장난은 아닌데 장난질해
사라지면 날 못잡아

My mind look like Issey Miyake
향수 잔향 상태야
너무 올라왔네
윗 공기 마시고 뱉어 매일 밤
내 golden goose
황금알 낳는 거위 비밀에 부쳐놔
안 막혀 숨이 들이 쉬어 깊이
난 그냥 부처의 오른팔

Ay ay 내 시간은 빠른속도 상향
믿는 건 내 소관 니가 애를 쓰든 말든
나는 속아주기 싫다니까 친구야
니 fit 이 정말 맘에 들어도
그냥 개차반이더라도
느끼는 건 나야 니가 애를 안 쓴대도
나는 나눠 먹을지도 몰라
널 믿는다면야

난 망해도 개작살
넌 경찰서 쇠창살
바뀔 건 없으니까 자유를 기억해 둬라
나는 니 통장의 원수
돈 가방 챙기고 밤마다 도주
기회를 엿보지 포수
모든 곳을 보구 너를 조준

난 봐 니 삼수 앞을 봐
격차는 당연한거구
니 시간은 역순 짜치는 게
딱 내 생각이 적중
등 뒤에 존재 난 니 동생보다 더 동생
내 이름 검색
아래에 존재 소리 소문 없는 범행
니 친구 전체 철새 (너는 진짜 나빠)

Развлечения и Деньги

Знаешь, что у меня в голове?
Вы все одинаковые, как патроны в полном складе.
Сгребу все и взлечу, сверкая ярко.
Сияющий знак.
Мы просто работаем и получаем деньги.
Мои джинсы и моя походка приносят мне деньги.
Да что ты понимаешь?
Это не шутки, хотя я играю.
Мне некогда отвлекаться.

Мой разум как Christian Poell, ледяной дротик.
Посмотри на мои подошвы.
Они в идеальном состоянии.
Если нечем дышать, то и работать не стоит, дурочка.
Вы все C.P, а я CCP.
Надень очки, глупышка.
Я избегаю вашей компании.
Не строй из себя знакомую, я пророк.

Посажу всех вас в машину
И уеду подальше, мне так удобнее.
Я поведу грузовик до самого конца.
Все вы одинаковые, неужели ты не понимаешь?

Даже если я прогорю, то буду торговать одеждой.
А если ты прогоришь, то купишь мой гардероб.
Ничего не изменится,
Но ты хоть на мгновение почувствуешь, каково это.
Изящество — это не работа, это
Мышление подражателей-неудачников.
Нужно зарабатывать с помощью своих способностей.
Если твой конек — мошенничество,
То ты станешь кормом для боссов, дурочка.

Я совершаю здесь аварийную посадку.
Как только закончу свои дела, снова взлечу.
Я каждый день смотрю на вас свысока.
Чем занимаетесь, кроме безделья?

Gang gang, вот чем занимайся ты.
На словах у тебя все есть.
Стань человеком, или сдохнешь, дура.
Ты такая милая (милашка).
Живи, когда хочешь жить, и умирай, когда хочешь умереть.
Понимаешь, о чем я?

Мои глаза сияют, и ваши брови хмурятся.
Все выгорает, глаза слепнут от блеска, сверкающего знака.
Сияющий знак.
При виде меня у вас наступает ступор. Как тебе моя одежда?
Да что ты понимаешь?
Это не шутки, хотя я играю.
Если я исчезну, вы меня не поймаете.

Мой разум как Issey Miyake.
Остаточный аромат духов.
Я слишком высоко поднялась.
Вдыхаю и выдыхаю горный воздух каждую ночь.
Мои golden goose,
Гусь, несущий золотые яйца, держи это в секрете.
Мое дыхание не прерывается, я дышу глубоко.
Я правая рука Будды.

Ay ay, мое время ускоряется.
Я верю в свою власть, неважно, стараешься ты или нет.
Я не хочу тебя обманывать, подруга.
Даже если твой прикид мне очень нравится,
Или даже если он полный отстой,
Я чувствую это, даже если ты не стараешься.
Я могу поделиться с тобой,
Если буду тебе доверять.

Даже если я прогорю, то буду крутым.
А ты окажешься за решеткой.
Ничего не изменится, так что запомни, что такое свобода.
Я враг твоего банковского счета.
Каждую ночь я сбегаю с сумкой, полной денег.
Выжидаю момент, как охотник.
Осматриваю все вокруг и целюсь в тебя.

Я вижу твои три попытки, вижу твое будущее.
Разница между нами очевидна.
Твое время идет вспять, твои жалкие потуги
Подтверждают мои мысли.
Я стою у тебя за спиной, я младше твоего младшего брата.
Погугли мое имя.
Ниже ты найдешь информацию о моих незаметных преступлениях.
Все твои друзья — перелетные птицы. (Ты настоящий злодей)