Paroles et traduction Swheil - Newweek #1 (Lalala)

Newweek #1 (Lalala)

Putain d'sa mère c'est un délire en ce moment j'enchaîne problème sur problème
Le rap j'en ai des maux de tête bordel j'dois bosser sur trop d'diez
Trop d'tabac je tousse le matin l'soir même je fume encore plus
Une ex qui part un frère bizarre donc j'écris tard et j'en dors plus
J'ai pété mes os contre des portes, tagué mon blaze dans l'decor
Dans ton appart met le son très fort, on vient en équipe on déborde
Pas grand chose au fond des poches, 2022 sombre époque
Ils veulent nous aveugler t'inquiète on leur fera même pas croire qu'on est borgnes
J'veux pas faire ce qu'on m'impose pour moi c'est comme une torture
Je cours après mes rêves même si j'sais qu'ils aimeraient me voir ramper
C'est drôle certains voudraient enlever l'bracelet pour sortir
Alors que d'autres veulent qu'on leur mette au bras pour pouvoir rentrer

Chez moi c'est tout gris me d'mande pas pourquoi mes histoires sont-elles glauques
Nous c'est pas Paris c'est en bas, viens nous voir avenue de Fontainebleau
Ou viens nous voir dans le sud l'ami, en équipe on pète la vitre
On prend toutes les scènes de la ville et puis juste après on s'fait le globe
Souvent déçu des gens que j'aime mais souvent je les déçois aussi
Mais ça bouge pas dans l'fond pas de ceux qui s'déchirent pour du Swarovski
Sur le drapeau j'ai le cèdre, j'suis high dans le 2.7
Tu peux deviner beaucoup sur moi rien qu'en matant mes deux cernes
Ce soir j'écris j'fais qu'tiser, oh qu'est c'que mama dirait, pas certain qu'je sois en train de devenir celui qu'j'aurais dû être
C'est le cendar que j'ai visé, sur une clope que j'ai tiré pourtant c'est bien moi-même qu'à force j'sui en train d'tuer

Respecter les lois, pas traîner en bas, petit t'as le choix: une balle
En plein dans le crâne, la vérité en face, lequel des 2 fera plus mal
C'est maintenant maintenant j'prends la vie par les hanches, allez hop maintenant
C'est maintenant maintenant, charbonne pour aller haut, on est en plein dedans

Newweek #1 (Лалала)

Твою мать, сейчас творится какой-то бред, за проблемой наваливается проблема.
От рэпа у меня болит голова, чёрт возьми, мне нужно работать над кучей десятков.
Куча табака, я кашляю по утрам, и всё равно курю ещё больше по вечерам.
Бывшая ушла, брат ведёт себя странно, поэтому я пишу допоздна и совсем не сплю.
Я разбил костяшки о двери, оставил свой тэг на стенах.
Врубай музыку на полную в своей квартире, мы идём командой крушить всё.
В карманах почти пусто, 2022 - мрачное время.
Они хотят ослепить нас, не переживай, мы даже не дадим им повода думать, что мы слепые.
Я не хочу делать то, что мне навязывают, для меня это как пытка.
Я гонюсь за своими мечтами, даже если знаю, что они хотели бы видеть, как я ползаю.
Забавно, некоторые хотели бы снять браслет, чтобы выйти на свободу,
В то время как другие хотят, чтобы им надели его на руку, чтобы попасть внутрь.

У меня всё серо, не спрашивай, почему мои истории такие мрачные.
Мы не Париж, мы внизу, приходи к нам на авеню Фонтенбло.
Или приезжай на юг, друг, командой мы разобьём витрину.
Мы заберём все сцены города, а потом отправимся покорять мир.
Часто разочаровываюсь в тех, кого люблю, но и сам их часто подвожу.
Но я не такой, как те, кто дерётся из-за страз Сваровски.
На моём флаге кедр, я накуренный в 2.7.
Ты многое обо мне поймёшь, просто взглянув на мои синяки под глазами.
Этой ночью я пишу и курю, интересно, что бы сказала мама? Не уверен, что становлюсь тем, кем должен был быть.
Это пепел от моей цели, в которую я попал, но на самом деле я убиваю себя.

Уважай закон, не болтайся на улице, малыш, у тебя есть выбор: пуля
Прямо в голову, правда в лицо, что из этого будет больнее?
Сейчас, именно сейчас я хватаю жизнь за бёдра, давай же, сейчас!
Сейчас, именно сейчас, работай усердно, чтобы достичь вершин, мы уже в процессе.