Alfred & Church - SWIDT traduction en allemand

Alfred & Church

See I'm riding round in the 312, hit 2 stages
That's a $1.40, I was broke
But my homie got it for me, see my brim low
Roll calls on the window w/ the sand paper
Seat backs get the vivid though
Bandanna colored indigo round the homies neck

Checkin' those that don't show respect
That's a routine
Gettin' stocked, if your shoes clean
That's a routine
Everybody knew about it

Used to dress like I was Eazy-E
Then I went harlem w/ dipset wit' it
Up In Smoke Tour on DVD
Onehunga on the chest, printed
Old english for the text wit' it

Rat tails, high tops, chuck taylors, white socks
Textin' broads w/ the brick phone
Big walks, no lift home
From the party that's a routine
Having scraps on the way home
From the party that's a routine

Used to be color conscious
Nothin' is written like teleprompters
Spotlight from helicopters
Missionaries tryna sell a promise
One on ones down at Bloodstrike
B43 for the head shot!
When I win it's middle fingers
Suck It signs like I'm XPAC

This is Onehunga
When there was Mee Wah's
When there was Three Guys, not D-Mart uh
School never taught no street smarts
Fuck gentrification
Had a royal upbringing
A family van for a chariot
Onehunga for a kingdom
A styrofoam for a chalice
A snapback for a crown
A milk crate for a throne

Motherfucker this is home...

I was riding round on the 312, I hit 2 stages
That's a $1.40 and my homie broke
So I got it for him, that's family
House parties we raid the fridge
Pantry, potato chips, milo, peanut brownies
Dunkin' pringles in them flavored dips

Shuttle vans hit the curb
Empty bottles leave the windows
Neighborhood get disturbed
By the Sound travellin' when the wind blows
They try and erase you by any means
Lights out, hit you in the dark
Homie tuck the hammer in his jeans
Shit, that was Christmas in the Park

Guilty by affiliation
Different colors want retaliation
We just wanna get the digits so we
Pull up on ya shorty with a calculator
Maybe I could be a good addition
Youngin, out here livin', hang the washing
Mow the lawns, do the dishes
I'ma catch hands if I never listened

Pro clubs inside out
Air brushed with my favorite rapper
Knife fights in counter strike
Only time I dealt w/ a back stabber
Place ya bets on the boy
Desert eagle for the kill cam
When I win its middle fingers
Count my money like I'm killa cam

This is my territory
My side of town rockin blue was mandatory
Stoneyhunga, got the super powers (woo)
This is ferguson after hours (woo)
This is Felix street, where the projects
Got feins lookin for a needle
See me indicatin' tryna make a left
Police think I'm runnin from a theft

This is my suburb with the chucks on the power lines
Hangin' out
Tell me what you so mad about
Tell me what's this colored rag about
Tell me what's the 3 letters that you taggin
On somebody fence in black about
Fresh Nike's they'll check you out
Wrong place wrong time step you out

Where you from...

Alfred & Church

Siehst du, ich fahre hier im 312er rum, trete auf 2 Bühnen auf
Das sind 1,40 Dollar, ich war pleite
Aber mein Kumpel hat es für mich besorgt, sieh meinen Hut tief
Roll Calls am Fenster mit dem Sandpapier
Sitzlehnen bekommen die Farbe
Bandana-farbenes Indigo um den Hals der Kumpels

Diejenigen checken, die keinen Respekt zeigen
Das ist Routine
Ausgeraubt werden, wenn deine Schuhe sauber sind
Das ist Routine
Jeder wusste davon

Früher kleidete ich mich wie Eazy-E
Dann ging ich Harlem mit Dipset damit
Up In Smoke Tour auf DVD
Onehunga auf der Brust, gedruckt
Altenglisch für den Text damit

Rattenschwänze, High Tops, Chuck Taylors, weiße Socken
SMS an Mädels mit dem Ziegelstein-Handy
Lange Wege, keine Mitfahrgelegenheit nach Hause
Von der Party, das ist Routine
Schlägereien auf dem Heimweg haben
Von der Party, das ist Routine

Früher war ich farbbewusst
Nichts ist geschrieben wie Teleprompter
Scheinwerferlicht von Hubschraubern
Missionare, die versuchen, ein Versprechen zu verkaufen
Eins-gegen-Eins unten bei Bloodstrike
B43 für den Kopfschuss!
Wenn ich gewinne, gibt's Mittelfinger
Suck It-Zeichen, als wäre ich XPAC

Das ist Onehunga
Als es Mee Wah's gab
Als es Three Guys gab, nicht D-Mart, äh
Die Schule hat nie Street Smart gelehrt
Scheiß auf Gentrifizierung
Hatte eine königliche Erziehung
Einen Familienvan als Wagen
Onehunga als Königreich
Ein Styroporbecher als Kelch
Eine Snapback als Krone
Eine Milchkiste als Thron

Scheiße, das ist mein Zuhause...

Ich fuhr im 312er rum, ich trat auf 2 Bühnen auf
Das sind 1,40 Dollar und mein Kumpel ist pleite
Also habe ich es für ihn besorgt, das ist Familie
Hauspartys, wir plündern den Kühlschrank
Vorratskammer, Kartoffelchips, Milo, Erdnussbrownies
Pringles in die gewürzten Dips tunken

Shuttle-Vans fahren an den Bordstein
Leere Flaschen verlassen die Fenster
Die Nachbarschaft wird gestört
Durch den Schall, der reist, wenn der Wind weht
Sie versuchen, dich mit allen Mitteln auszulöschen
Licht aus, treffen dich im Dunkeln
Kumpel, steck den Hammer in seine Jeans
Scheiße, das war Weihnachten im Park

Schuldig durch Zugehörigkeit
Verschiedene Farben wollen Vergeltung
Wir wollen nur die Nummern kriegen, also
Fahren wir mit einem Taschenrechner bei deiner Süßen vor
Vielleicht könnte ich eine gute Ergänzung sein
Jung, lebe hier draußen, hänge die Wäsche auf
Mähe den Rasen, mache den Abwasch
Ich kriege Schläge, wenn ich nie zugehört habe

Pro Clubs auf links gedreht
Airbrush mit meinem Lieblingsrapper
Messerkämpfe in Counter-Strike
Das einzige Mal, dass ich mit einem hinterhältigen Typen zu tun hatte
Setz deine Wetten auf den Jungen
Desert Eagle für die Kill Cam
Wenn ich gewinne, gibt's Mittelfinger
Zähle mein Geld, als wäre ich Killa Cam

Das ist mein Revier
Meine Seite der Stadt, Blau zu tragen war Pflicht
Stoneyhunga, habe die Superkräfte (woo)
Das ist Ferguson nach Feierabend (woo)
Das ist die Felix Street, wo die Projekte sind
Habe Feins, die nach einer Nadel suchen
Siehst mich blinken, versuche links abzubiegen
Die Polizei denkt, ich renne vor einem Diebstahl weg

Das ist mein Vorort mit den Chucks an den Stromleitungen
Hänge hier rum
Sag mir, was dich so wütend macht
Sag mir, was es mit diesem farbigen Lappen auf sich hat
Sag mir, was die 3 Buchstaben sind, die du
An jemandes Zaun in Schwarz sprühst
Frische Nikes, sie werden dich auschecken
Falscher Ort, falsche Zeit, sie holen dich raus

Woher kommst du...